poison

1. (перехідне)To use poison to kill or paralyse (somebody).

   The assassin poisoned the king.

   vergiften

   отравля́тьotravljátʹ, трави́тьtravítʹ, отрави́тьotravítʹ

   отру́юватиotrújuvaty, тру́їтиtrújity, отру́їтиotrújity

   kill with poison

2. (перехідне)To pollute; to cause to become poisonous.

   That factory is poisoning the river.

   отравля́тьotravljátʹ, трави́тьtravítʹ, отрави́тьotravítʹ

3. (перехідне)To cause to become much worse.

   Suspicion will poison their relationship.

   He poisoned the mood in the room with his non-stop criticism.

   отравля́тьotravljátʹ, отрави́тьotravítʹ

4. (перехідне)To cause (someone) to hate or to have unfair negative opinions.

   She's poisoned him against all his old friends.

5. To inhibit the catalytic activity of.

6. (перехідне)To place false or malicious data into (a cache, etc.) as part of an exploit.

1. Have you ever had food poisoning?

   У тебе колись було харчове отруєння?

   ruУ вас когда-нибудь было пищевое отравление?

   deHatten Sie schon mal eine Lebensmittelvergiftung?

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

2. He killed himself by taking poison.

   Він покінчив з собою, прийнявши отруту.

   ruОн покончил с собой, приняв яд.

   deEr brachte sich mit Gift um.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

3. Tom drank some poison by mistake.

   Том випадково випив отрути.

   ruТом случайно выпил яду.

   deTom trank versehentlich etwas Gift.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

4. Someone tried to poison our dog's food.

   Хтось намагався отруїти їжу нашого собаки.

   ruКто-то пытался подложить яду в корм нашей собаке.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

5. I'm not the one who poisoned Tom.

   Це не я отруїв Тома.

   ruЯ не тот, кто отравил Тома.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

правильне · Урок