дієслово · перехідне · рідкісне

prank

prank · pranks · pranked · pranking

veräppeln, veralbern

To perform a practical joke onTo perform a practical joke on; to trick and make a fool of someone.

ⓘ

UK/pɹaŋk/US/pɹæŋk/

» I thought it was a prank.

Я думал, это розыгрыш.

Я думал, это прикол.

Я думав, це прикол.

Значення

значень: 5

(перехідне)To perform a practical joke on; to trick and make a fool of someone.
veralbern, veräppeln
To perform a practical joke on; to trick and make a fool of someone.
(перехідне)To make a prank call to (someone).
(сленг, перехідне)To call someone's phone and hang up before they answer, so as to send them a notification (of a missed call) without incurring fees.
Hey man, prank me when you wanna get picked up.
I don't have your number in my phone; can you prank me?
(неперехідне)To make an ostentatious show.
(архаїчне, перехідне)To adorn in a showy manner; to dress or equip ostentatiously.

Ще визначення

dress up showily
dress or decorate showily or gaudily

Приклади

речень: 155

I thought it was a prank.
Я думав, це прикол. — deniko
ruЯ думал, это розыгрыш. — Ooneykcall
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Tom thinks it was a prank.
Том вважає, що це був розігриш. — deniko
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Tom said it was simply a prank.
Том сказав, що це був просто прикол. — deniko
ruТом сказал, что это была просто шутка. — Balamax
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Tom said it was just a prank.
Том сказав, що це просто жарт. — deniko
ruТом сказал, это, мол, просто прикол. — Ooneykcall
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
I thought that it was a prank.
Я думав, це прикол. — deniko
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему

Переклади

мов: 2

Deutsch

За значеннями 1

perform a joke on:

Походження

Origin uncertain. Perhaps from Middle English pranken (“to adorn, arrange one's attire”),

Origin uncertain. Perhaps from Middle English pranken (“to adorn, arrange one's attire”), probably from Middle Dutch pronken, proncken (“to flaunt, make a show, arrange one's attire”), related to German prangen (“to make a show, be resplendent”), Dutch prangen (“to squeeze, press”), Danish pragt (“pomp, splendor”), all from Proto-Germanic *pranganą, *prangijaną, *prag- (“to press, squeeze, thring”), from Proto-Indo-European *brengʰ- (“to press, squeeze”). Or, perhaps ultimately related to Proto-Germanic *brahtaz, similar to Dutch pracht (“splendor”), Swedish prakt (“glory, pomp”) (loaned from Low German).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

pranks, pranking, pranked, pranked

Базова форма	prank · to prank
3-я особа однини	pranks
Дієприкметник теперішнього часу	pranking
Минулий час	pranked
Дієприкметник минулого часу	pranked