property

1. (злічуване, незлічуване)Something that is owned.

   Leave those books alone! They are my property.

   Important types of property include real property (land), personal property (other physical possessions), and intellectual property (rights over artistic creations, inventions, etc.).

   Eigentum, Besitz

   иму́ществоimúščestvo, со́бственностьsóbstvennostʹ, доброdobro

   вла́сністьvlásnistʹ, майно́majnó

   something owned; any tangible or intangible possession that is owned by someone

2. (злічуване, незлічуване)A piece of real estate, such as a parcel of land.

   There is a large house on the property.

   He owns over ten properties in the country.

3. (Британія, злічуване, незлічуване)Real estate; the business of selling houses.

   He works in property as a housing consultant.

   Anwesen, Grundbesitz, Grundstück

   недви́жимостьnedvížimostʹ, со́бственностьsóbstvennostʹ

   нерухо́містьneruxómistʹ

4. (злічуване, незлічуване)The exclusive right of possessing, enjoying and disposing of a thing.

   Eigentum

   со́бственностьsóbstvennostʹ, пра́во со́бственностиprávo sóbstvennosti

   власністьvlasnistʹ

5. (злічуване, незлічуване)An attribute or abstract quality associated with an individual, object or concept.

   Charm is his most endearing property.

   Eigenschaft

   сво́йствоsvójstvo, ка́чествоkáčestvo, черта́čertá

   власти́вістьvlastývistʹ, я́кістьjákistʹ

6. (злічуване, незлічуване)An attribute or abstract quality which is characteristic of a class of objects.

   Matter can have many properties, including color, mass and density.

   Eigenschaft

   сво́йствоsvójstvo

   властивістьvlastyvistʹ

7. (злічуване, незлічуване)An editable or read-only parameter associated with an application, component or class; especially (object-oriented programming) one that encapsulates an underlying variable.

   You need to set the debugging property to "verbose".

   Eigenschaft

   сво́йствоsvójstvo

8. (злічуване, зазвичай у множині, незлічуване)A prop, an object used in a dramatic production.

   Costumes and scenery are distinguished from property properly speaking.

   Requisit

   реквізитrekvizyt

9. (США, злічуване, незлічуване)A script, book, screenplay, or the like that is on the market or has been bought for commercial production as a stage play, movie, or the like.

10. A script, book, screenplay, or the like that is on the market or has been bought for commercial production as a stage play, movie, or the like.

    (США, ширше, злічуване, рідковживане, незлічуване)A produced stage play, movie, or the like.

    any movable articles or objects used on the set of a play or movie

11. (злічуване, застаріле, незлічуване)Propriety; correctness.

1. Tom has a lot of property.

   Том має багато майна.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

2. Tom has lots of property.

   Том має багато майна.

   ruУ Тома много собственности.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

3. I planted various fruit trees on my property three years ago.

   Я посадив різні фруктові дерева на своїй території три роки тому.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

4. This is my property.

   Це моя власність.

   ruЭто моя собственность.

   deDas ist mein Eigentum.

   CC BY · Tatoeba · pauldhunt · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

5. This is private property.

   Це приватна власність.

   ruЭто частная собственность.

   CC BY · Tatoeba · Spamster · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

правильне

• propretiealternative