purge

1. (перехідне)To clean thoroughly; to rid of impurities; to cleanse; to clear of (something unwanted).

   After the process, the machine purges the chamber before venting it to remove toxic gases.

   säubern, reinigen, läutern

   чи́ститьčístitʹ, очища́тьočiščátʹ, очи́ститьočístitʹ

   rid of impurities

2. (перехідне)To remove by cleansing; to wash away.

3. (перехідне)To free from sin, guilt, or burden.

   läutern, reinwaschen

   очища́тьočiščátʹ, очи́ститьočístitʹ

   make pure or free from sin or guilt

4. (неперехідне, перехідне)To evacuate (the bowels or the stomach); to defecate or vomit.

   erbrechen, sich übergeben, abführen

   excrete or evacuate (someone's bowels or body)

5. (перехідне)To cause someone to purge; to operate (on somebody) using a cathartic or emetic, or in a similar manner.

6. (перехідне)To forcibly remove, for example, from political activity.

   Deng Xiaoping was purged twice during the Cultural Revolution, but managed to return to power after Mao's death.

7. (перехідне)To forcibly remove people by an organization.

   Cromwell had Colonel Pride purge Parliament of royalists who opposed Charles I's execution.

   чисткаčístka

8. (перехідне)To clear of a charge, suspicion, or imputation.

   reinwaschen

   clear of a charge

9. (перехідне)To clarify; to clear the dregs from (liquor).

10. (неперехідне)To become pure, as by clarification.

11. (неперехідне)To have or produce frequent evacuations from the intestines, as by means of a cathartic.

12. (перехідне)To trim, dress, or prune.

1. Joe purged himself of the suspicion.

   ruДжо очистил себя от подозрений.

   CC BY · Tatoeba · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

2. He was purged of all suspicion.

   ruС него были сняты все подозрения.

   CC BY · Tatoeba · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

3. Algeria needs to be purged of racism.

   CC BY · Tatoeba · Amastan · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

4. Algeria needs to be purged of corruption.

   CC BY · Tatoeba · Amastan · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

5. This racist ideology needs to be purged.

   CC BY · Tatoeba · Amastan · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

правильне · Урок