Значення

значень: 2

  1. (також, атрибутивне, переносно)A person seeking refuge (as for shelter or protection), especially in a foreign country, out of fear or prospect of political, religious persecution, war, natural disaster, etc.

    Flüchtling, Flüchtlingin, Asylant

    бе́женецbéženec, бе́женкаbéženka, бе́женецbéženec

    бі́женецьbíženecʹ, бі́женкаbíženka, бі́женецьbíženecʹ

  2. (ширше, зневажливе)A person who is fleeing from justice, punishment deemed righteous, etc.; a runaway, a fugitive.

Ще визначення
  • an exile who flees for safety

Приклади

речень: 185

  1. The refugees were having trouble finding enough to eat.

    CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  2. What's happening to refugees at the border is a shame.

    deEs ist eine Schande, was mit den Flüchtlingen an der Grenze passiert.

    CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  3. I'm a refugee.

    Я біженець.

    ruЯ беженец.

    CC BY · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  4. Refugees hid under the bridge.

    Біженці сховалися під мостом.

    ruБеженцы прятались под мостом.

    CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  5. We furnished the refugees with blankets.

    ruМы дали беженцам одеяла.

    deWir versorgten die Flüchtlinge mit Decken.

    CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

Переклади

мов: 9
Українська
За значеннями 1
person seeking political asylum:
Русский
За значеннями 1
person seeking political asylum:
Deutsch
За значеннями 1
person seeking political asylum:

Походження

From French réfugié, past participle of réfugier (“to take refuge, to seek refuge”), from

From French réfugié, past participle of réfugier (“to take refuge, to seek refuge”), from Old French refuge (“hiding place”) from Latin refugium (“a place of refuge, place to flee back to”), originally describing French Huguenots fleeing religious persecution after the revocation of the Edict of Nantes in 1685. Noun sense 1 was "one seeking asylum" until 1914, when it evolved to mean more generally "one fleeing home" (first applied in this sense to civilians in Flanders heading west to escape fighting in World War I). By surface analysis, refuge + -ee. Displaced native Old English flīema.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

множина: refugees
Однинаrefugee
Множинаrefugees

правильне

Синоніми

синонімів: 1
flightling

Спільнокореневі

пов’язаних слів: 17
Похідніantirefugeeclimate refugeeeconomic refugeeenvironmental refugeeinternal refugeeleftugeenonrefugeequota refugeerapefugeerefforefugee camprefugeedomrefugeehoodrefugeeismrefugeeshiprefugitiverefujew

Дивіться також

сусідні слова
refuelrefugeB2refundB1refundable
refugee — значення, приклади, форми, синоніми | Krumeto