rely on

1. (перехідне)To be confident in.

   I know I can rely on you.

   sich verlassen auf, zählen auf

2. (перехідне)To be dependent upon.

   The city relies on the subway system.

   be dependent on, as for support or maintenance

1. You can always rely on Tom.

   Ти завжди можеш покластися на Тома. — deniko

   ruВы можете всегда полагаться на Тома. — zwhzwh

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

2. Does Tom still rely on his parents?

   Том все ще покладається на своїх батьків? — deniko

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

3. I knew I could rely on you.

   Я знав, що тобі можна довіряти. — aandrusiak

   ruЯ знал, что могу на тебя рассчитывать. — sharptoothed

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

4. I know I can rely on you.

   Я знаю, що можу на тебе розраховувати. — deniko

   ruЯ знаю, что могу на тебя положиться. — marafon

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

5. I hope I can rely on you.

   Сподіваюся, я можу на тебе покластися. — deniko

   ruНадеюсь, я могу на тебя положиться. — gregoryguy

   deIch hoffe, daß ich mich auf dich verlassen kann. — Waldelfe

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

неправильне