Значення

значень: 32

  1. A circular or spherical object or part of an object.

    Kreis, Runde

    кругkrug

    кругkruh, ко́лоkólo

    any circular or rotating mechanism

  2. A circular or repetitious route.

    hospital rounds

    The prison guards have started their nightly rounds.

    Runde, Visite

    обхо́дobxód

    a regular route for a sentry or policeman

  3. A general outburst from a group of people at an event.

    The candidate got a round of applause after every sentence or two.

    an outburst of applause

  4. (злічуване)A song that is sung by groups of people with each subset of people starting at a different time.

    Kanon

    a partsong in which voices follow each other; one voice starts and others join in one after another until all are singing different parts of the song at the same time

  5. A serving of something; a portion of something to each person in a group.

    They brought us a round of drinks about every thirty minutes.

    Runde

    a serving to each of a group (usually alcoholic)

  6. A single individual portion or dose of medicine.

  7. (Британія)One slice of bread.

    For breakfast I had two rounds of toast and a mug of tea.

  8. One sandwich (two full slices of bread with filling).

  9. A long-bristled, circular-headed paintbrush used in oil and acrylic painting.

  10. A firearm cartridge, bullet, or any individual ammunition projectile. Originally referring to the spherical projectile ball of a smoothbore firearm. Compare round shot and solid shot.

    патро́нpatrón, вы́стрелvýstrel

  11. One of the specified pre-determined segments of the total time of a sport event, such as a boxing or wrestling match, during which contestants compete before being signaled to stop.

    Runde

    ра́ундráund

  12. A stage, level, set of events in a game

    A stage in a competition.

    qualifying rounds of the championship

    Runde

    ра́ундráund, игра́igrá, па́ртияpártija

Приклади

речень: 914

  1. I bought a round-trip ticket.

    Я купив квиток туди і назад.

    CC BY · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  2. The man walked round the corner.

    Чоловік зайшов за ріг.

    deDer Mann ging um die Ecke.

    CC BY · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  3. Did you buy a round-trip ticket?

    Ти купив квиток туди й назад?

    ruТы купил билет туда и обратно?

    deHast du ein Hin- und Zurück-Ticket gekauft?

    CC BY · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  4. He works hard all the year round.

    Він важко працює цілий рік.

    CC BY · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  5. It is warm there all the year round.

    Там тепло весь рік.

    ruТам тепло круглый год.

    deDort ist es das ganze Jahr über warm.

    CC BY · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

Переклади

мов: 9
Українська
За значеннями 1
circular object:
Русский
За значеннями 5
circular object:
circular or repetitious route:
individual ammunition shell:
segment of a sport event:
stage of a sports competition:
Deutsch
За значеннями 4
circular object:
circular or repetitious route:
song with each subset starting at a different time:
rung of a ladder:

Походження

From Middle English round, rounde, from Old Northern French roünt, rund, Old French ront,

From Middle English round, rounde, from Old Northern French roünt, rund, Old French ront, runt, reont ( > French rond), from both Late Latin retundus and the original Latin rotundus. The noun developed partly from the adjective and partly from the corresponding French noun rond. Doublet of rotund.

From Middle English rounen, from Old English rūnian (“to whisper, talk low, talk secrets, consipre, talk secretly”), from Proto-Germanic *rūnōną (“to talk secrets, whisper, decide”), *raunijaną (“to investigate, examine, prove”), from Proto-Indo-European *(e)rewə-, *(e)rwō- (“to trace, find out, look out”). Cognate with Scots roun (“to converse with in whispers, speak privately”), Middle Low German rūnen (“to whisper”), Middle Dutch ruinen (“to whisper”), German raunen (“to whisper, murmur”), Old English rūn (“whisper, secret, mystery”), Swedish röna (“to meet with, experience”). More at rune.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

множина: rounds

Синоніми

синонімів: 13
song with each subset starting at a different time:canonB2
routineB1
hindquarters of a bovine:rump
Близькі за значенням
  • the usual activities in your day:daily round
  • a charge of ammunition for a single shot:unit of ammunitionone shot
  • a partsong in which voices follow each other; one voice starts and others join in one after another until all are singing different parts of the song at the same time:troll
  • a serving to each of a group (usually alcoholic):round of drinks
  • the activity of playing 18 holes of golf:round of golf
  • any circular or rotating mechanism:circle

Антоніми

антонімів: 1
rounded inside edge:fillet

Спільнокореневі

пов’язаних слів: 33
Похідніhalf-roundround-nosedsubroundbaton roundclear roundconscience roundcounterroundcutrounddown roundeco roundelimination roundflat roundget roundslightning roundlive roundmidroundmilk roundmultiroundnewspaper roundnewsroundpaper roundpirate roundpostroundpreround

Сполучуваність

шаблонів: 12
  • round trip ticket
  • a round trip
  • year round
  • all year round
  • the year round
  • round of drinks
  • round trip
  • bought a round
  • order another round
  • a round of
  • another round of
  • another round

Дивіться також

сусідні слова
roughlyA2roughshodrouletteroundaboutA2roundupC1
round — значення, приклади, форми, синоніми | Krumeto