troll
Senses relating to a rolling motionSenses relating to a rolling motion.: To move (something, especially a round object) by, or as if by, rolling; to bowl, to roll, to trundle.
» In his spare time, Tom keeps busy as a troll in internet forums.
Tom ist in seiner Freizeit als Forentroll im Internet tätig.
В свободное время Том занимается форумным троллингом.
На досуге Том троллит на форумах.
Коли у Тома є вільний час, він тролить на інтернет форумах.
Значення
значень: 23Senses relating to a rolling motion.
(перехідне)To move (something, especially a round object) by, or as if by, rolling; to bowl, to roll, to trundle.
cause to move round and round
(неперехідне)To roll; also, to turn round and round; to rotate, to spin, to whirl.
(неперехідне)To move or walk at a leisurely pace; to ramble, to saunter, to stroll.
(неперехідне, сленг, конкретно)Chiefly of a man: synonym of cruise (“to stroll about to find a (male) sexual partner”).
Senses relating to a light, quick motion.
(перехідне)To say (something) lightly and quickly, or in a deep, resounding voice.
(неперехідне)To speak lightly and quickly, or in a deep, resounding voice.
speak or recite rapidly or in a rolling voice
Senses relating to fishing.
(перехідне)To fish in (a place) using a running fishing line (that is, a line with a hook on the end which is drawn along the water surface, possibly a line which would originally have been spooled on to a troll (etymology 2, noun etymology 2, noun sense 8.1)).
angle with a hook and line drawn through the water
(переносно, перехідне)To attract or draw out (someone or something); to allure, to elicit, to entice, to lure.
(неперехідне)To fish using a running fishing line.
(Шотландія, США, неперехідне)To fish using a line and bait or lures trailed behind a boat similarly to trawling.
Senses relating to "fishing" for a reaction.
(переносно)To post irrelevant or inflammatory statements in an online discussion in an attempt to start a heated argument or to derail a conversation, either for one's personal entertainment or as part of an organized political campaign.
Don't pay attention to that guy, he's always trolling this board.
When an argument gets heated, it can often be difficult to figure out who's serious and who's just trolling.
trollen
тро́ллитьtróllitʹ
тро́литиtrólyty
(ширше)To persistently harass someone over the Internet.
Many people have been trolling me due to my activism, but I don't let it get to me.
Приклади
речень: 90In his spare time, Tom keeps busy as a troll in internet forums.
Коли у Тома є вільний час, він тролить на інтернет форумах. — deniko
ruВ свободное время Том занимается форумным троллингом. — Ooneykcall
deTom ist in seiner Freizeit als Forentroll im Internet tätig. — Pfirsichbaeumchen
Tom is a troll.
Том троль. — miketheknight
ruТом тролль. — Balamax
deTom ist ein Troll. — Pfirsichbaeumchen
Do not feed the troll.
Не годуй троля. — miketheknight
ruНе кормите тролля. — Selena777
deFüttere den Troll nicht. — BraveSentry
Trolling is an art.
Тролінг — це мистецтво. — Internecivus
ruТроллинг - это искусство. — Biga
deDie Trollerei ist eine Kunst. — Pfirsichbaeumchen
Trolling is a sin!
Тролити - гріх! — bicolino34
ruТроллить - грех! — Hotaru
deTrollen ist eine Sünde. — Manfredo
Переклади
мов: 9За значеннями 1
За значеннями 1
За значеннями 1
Походження
The verb is derived from Middle English trollen (“to go about, wander; to move (something)The verb is derived from Middle English trollen (“to go about, wander; to move (something) to and fro, rock; to roll; to turn”) [and other forms], of uncertain origin; perhaps in part from Old French troller (“to run here and there; to walk aimlessly, ramble, stroll; (hunting) to wander about looking for game”) (modern French troller); further etymology uncertain, yet probably from or related to Middle High German trollen (“to stroll, walk with short strides”) (modern German trollen (“to move slowly, trundle; to push off, toddle off”)), ultimately from Proto-Germanic *truzlōną (“to lumber”), which is probably related to *trudaną (“to step on, tread”) (see further at etymology 1). Doublet of trull.
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source
Форми
trolls, trolling, trolled, trolledСиноніми
синонімів: 1Спільнокореневі
пов’язаних слів: 10Уроки до слова
уроків: 3- A1Present Simple: теперішній простий час — Бо це дієслово
- A1Past Simple: правильні дієслова — Бо у нього є форма минулого часу
- A2Present Perfect: вступ — Бо у нього є дієприкметник минулого часу