sarcasm
Use of acerbic language to mock or convey contempt, often using verbal irony and often…Use of acerbic language to mock or convey contempt, often using verbal irony and (in speech) often marked by overemphasis and sneering.
» Do I detect sarcasm?
Höre ich da Sarkasmus?
Höre ich da Sarkasmus raus?
Vernehme ich da Sarkasmus?
Значення
значень: 2(незлічуване)Use of acerbic language to mock or convey contempt, often using verbal irony and (in speech) often marked by overemphasis and sneering.
Sarkasmus
сарка́змsarkázm, е́дкостьjédkostʹ, язви́тельностьjazvítelʹnostʹ
сарка́змsarkázm
(злічуване)An individual act of the above.
- witty language used to convey insults or scorn
Приклади
речень: 40Do I detect sarcasm?
deHöre ich da Sarkasmus?
Tom doesn't understand irony or sarcasm.
Том не розуміє ані іронії, ані сарказму.
ruТом не понимает ни иронии, ни сарказма.
Tom's speech was full of scathing sarcasm.
Промова Тома була наповнена жорстким сарказом.
His sarcasm galls me.
Його сарказм мене дратує.
ruЕго сарказм меня раздражает.
She doesn't understand sarcasm.
Вона не розуміє сарказму.
ruОна не понимает сарказма.
deSie versteht keinen Sarkasmus.
Переклади
мов: 9За значеннями 1
За значеннями 1
За значеннями 1
Походження
From Late Latin sarcasmus, from Ancient Greek σαρκασμός (sarkasmós, “a sneer”), from σαρκάFrom Late Latin sarcasmus, from Ancient Greek σαρκασμός (sarkasmós, “a sneer”), from σαρκάζω (sarkázō, “to gnash the teeth (in anger)”, literally “to strip off the flesh”), from σάρξ (sárx, “flesh”).
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source
Форми
множина: sarcasmsСиноніми
синонімів: 8- witty language used to convey insults or scorn:ironysatirecaustic remark
Спільнокореневі
пов’язаних слів: 5Уроки до слова
уроків: 1- A1Злічувані та незлічувані іменники — Бо воно може бути незлічуваним