Значення

значень: 1

  1. (ідіома)To take an action or make a gesture intended to preserve one's reputation or honour.

    He tried to make reparations to those he had injured, partly to save face.

    das Gesicht wahren

    сохрани́ть лицо́soxranítʹ licó

Приклади

речень: 13

  1. Tom is just trying to save face.

    CC BY · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  2. Tom's just trying to save face.

    Том просто намагається зберегти обличчя.

    CC0 · Tatoeba · shekitten · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  3. You can save face with a happy smile.

    CC BY · Tatoeba · Mediabat · A1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  4. Why don't you save face and get lost?

    CC BY · Tatoeba · Amastan · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  5. She tried to the end to save face.

    ruОна до последнего старалась держать лицо.

    deSie bemühte sich bis zuletzt, das Gesicht zu wahren.

    CC BY · Tatoeba · rul · A1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

Переклади

мов: 6
Русский
За значеннями 1
preserve reputation:
Deutsch
За значеннями 1
preserve reputation:

Походження

See lose face.

See lose face.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

saves face, saving face, saved face, saved face
Базова формаsave face · to save face
3-я особа одниниsaves face
Дієприкметник теперішнього часуsaving face
Минулий часsaved face
Дієприкметник минулого часуsaved face

неправильне

Present simpleУрок

I, you, we, theysave face
he, she, itsaves face

Past simpleУрок

усі особиsaved face

Present perfectУрок

I, you, we, theyhave saved face
he, she, ithas saved face

Future simple (will)Урок

усі особиwill save face

Спільнокореневі

пов’язаних слів: 2
Пов’язаніgive facelose face

Уроки до слова

уроків: 3

Дивіться також

сусідні слова
saveA1saversavingB2
save face — значення, приклади, форми, синоніми | Krumeto