save up

1. To accumulate money, especially for a specific, planned expenditure.

   I'm saving up my tips for a new guitar.

   She knows she must save up for college.

   zusammensparen

   копи́тьkopítʹ, накопи́тьnakopítʹ, скопи́тьskopítʹ

   accumulate money for future use

1. Tom saved up three hundred dollars.

   Том накопичив триста доларів. — deniko

   ruТом сэкономил триста долларов. — Inego

   deTom hat dreihundert Dollar gespart. — Pfirsichbaeumchen

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

2. I've got some money saved up.

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

3. What are you saving up for?

   ruНа что ты откладываешь деньги? — marafon

   deWofür sparst du? — Pfirsichbaeumchen

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

4. I've saved up a little money.

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

5. He's saving up to go to college.

   deEr spart, um auf die Universität gehen zu können. — MUIRIEL

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

неправильне

• save upврятувати, рятуватиTo accumulate money, especially for a specific, planned expenditure.
• save downTo write a computer file to disk.
• save backTo store for use in leaner periods later (e.g. in winter)
• save overSynonym of write over.