Значення

значень: 10

  1. (незлічуване)The condition of not being threatened, especially physically, psychologically, emotionally, or financially.

    Chad always carries a gun for his own security.

    The pink blanket gives little Mary lots of security.

    Sicherheit

    безопа́сностьbezopásnostʹ, надёжностьnadjóžnostʹ

    безпе́каbezpéka

  2. (злічуване)Something that secures.

    Sicherheit, Schutz

    защи́таzaščíta, гара́нтияgarántija

    за́хистzáxyst, забезпе́каzabezpéka, гара́нтіяharántija

  3. (злічуване, незлічуване)An organization or department responsible for providing security by enforcing laws, rules, and regulations as well as maintaining order.

    Pamela works in security.

    Sicherheitsdienst

    слу́жба безопа́сностиslúžba bezopásnosti, охра́наoxrána

    a department responsible for the security of the institution's property and workers

  4. (злічуване, незлічуване)Something that secures the fulfillment of an obligation or law.

    Sicherheit

    гара́нтияgarántija

    гара́нтіяharántija

  5. (злічуване, незлічуване)Freedom from apprehension.

    freedom from anxiety or fear

  6. (злічуване, у множині, часто, незлічуване)A tradeable financial asset, such as a share of stock or any of various classes of bond.

    Wertpapier

    поручи́тельствоporučítelʹstvo, це́нная бума́гаcénnaja bumága

    ці́нний папі́рcínnyj papír

  7. (злічуване, незлічуване)Proof of ownership of stocks, bonds or other investment instruments.

  8. (злічуване, незлічуване)Property etc. temporarily relinquished to guarantee repayment of a loan.

    Near-synonym: collateral

    Sicherheit

  9. (злічуване, незлічуване)A guarantee.

    a guarantee that an obligation will be met

  10. (злічуване, застаріле, незлічуване)Carelessness; negligence.

Приклади

речень: 666

  1. I called security.

    Я покликав охорону.

    ruЯ вызвал охрану.

    deIch rief den Wachschutz.

    CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  2. I'm calling security.

    Я викликаю охорону.

    ruЯ вызываю охрану.

    CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  3. Is there a security problem?

    Чи це проблема безпеки?

    CC BY · Tatoeba · OsoHombre · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  4. Do you require a security deposit?

    CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  5. Tom pointed at the security camera.

    ruТом указал на камеру слежения.

    deTom deutete auf die Überwachungskamera.

    CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

Переклади

мов: 9
Українська
За значеннями 3
condition of not being threatened:
something that secures:
finance: tradeable financial asset:
Русский
За значеннями 4
condition of not being threatened:
something that secures:
organization or department responsible for providing security:
finance: tradeable financial asset:
Deutsch
За значеннями 4
condition of not being threatened:
something that secures:
organization or department responsible for providing security:
finance: tradeable financial asset:

Походження

From secure + -ity, from Middle English securite, from Middle French securité (modern sécu

From secure + -ity, from Middle English securite, from Middle French securité (modern sécurité), from Latin sēcūritās, from Latin sēcūrus (“safe, secure”), from sē- (“without”) + cūra (“care”); see cure. Similar to Latin sine cūrā (“without care, carefree”), which led to English sinecure. Doublet of surety.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

множина: securities
Однинаsecurity
Множинаsecurities

правильне

Синоніми

синонімів: 12
condition of not being threatened:safetyB1
something that secures:protectionB1
something that secures the fulfillment of an obligation:guaranteeB1suretypledge
collateral
Близькі за значенням
  • measures taken as a precaution against theft or espionage or sabotage etc.:security measures
  • a guarantee that an obligation will be met:surety
  • a department responsible for the security of the institution's property and workers:security department
  • defense against financial failure; financial independence:protection
  • property that your creditor can claim in case you default on your obligation:surety
  • a formal declaration that documents a fact of relevance to finance and investment; the holder has a right to receive interest or dividends:certificate

Антоніми

антонімів: 1
insecurity

Спільнокореневі

пов’язаних слів: 62
Пов’язаніsecure
Похідніantisecuritybiosecuritycollateral securitycollective securityconvertible securitycountersecuritycryptosecuritycybersecuritye-securityflexicurityfood securityhomeland securityhydrosecurityjob securityletter securitymaximum-securitymaximum securityminimum securityminimum-securitynational securitynecrosecurityneurosecuritynonsecuritypersonal security

Уроки до слова

уроків: 1

Сполучуваність

шаблонів: 8
  • security guard
  • a security guard
  • the security guard
  • call security
  • as a security
  • is a security
  • security guard at
  • security cameras

Дивіться також

сусідні слова
secularistsecureB1securelysedansedateC1sedative
security — значення, приклади, форми, синоніми | Krumeto