іменник · злічуване / незлічуване · звичайне

shark

shark · sharks

акула

Hai, Haifisch

Any predatory fish of the superorder Selachimorpha, with a cartilaginous skeleton and…Any predatory fish of the superorder Selachimorpha, with a cartilaginous skeleton and 5 to 7 gill slits on each side of its head.

ⓘ

UK/ʃɑːk/US/ʃɑɹk/

» Have you ever seen a shark over three meters long?

Hast du schon einmal einen über drei Meter langen Hai gesehen?

Ты когда-нибудь видел акулу длиной больше трёх метров?

Ти коли-небудь бачив акулу довжиною більше трьох метрів?

Значення

значень: 17

(злічуване)Any predatory fish of the superorder Selachimorpha, with a cartilaginous skeleton and 5 to 7 gill slits on each side of its head.
(незлічуване)Meat of this animal, consumed as food.
(ширше, злічуване, незлічуване)Any fish of the class Chondrichthyes, especially an extinct shark-like holocephalian.
A freshwater fish that resembles a true shark (Selachimorpha) in appearance or movement; a freshwater shark.
(злічуване, незлічуване)Any fish in the genus Epalzeorhynchos.
(злічуване, незлічуване)Any fish in the genus Balantiocheilos.
(злічуване, незлічуване)An iridescent shark (Pangasianodon hypophthalmus).
(злічуване, незлічуване)A roseline shark (Dawkinsia denisonii).
(злічуване, незлічуване)A paroon shark (Pangasius sanitwongsei).
(злічуване)A noctuid moth of species Cucullia umbratica.
(Британія, злічуване)A university student who is not a fresher that has engaged in sexual activity with a fresher; usually habitually and with multiple people.
Someone who exploits others, for example by trickery, lies, usury, extortion.
(зневажливе, розмовне)A sleazy and amoral lawyer.

Приклади

речень: 248

Have you ever seen a shark over three meters long?
Ти коли-небудь бачив акулу довжиною більше трьох метрів?
ruТы когда-нибудь видел акулу длиной больше трёх метров?
deHast du schon einmal einen über drei Meter langen Hai gesehen?
CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Tom was attacked by a shark.
На Тома напала акула.
ruНа Тома напала акула.
deTom wurde von einem Hai angegriffen.
CC BY · Tatoeba · Spamster · B1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Tom is a shark.
Том — акула.
ruТом — акула.
CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Tom saw a shark.
Том побачив акулу.
ruТом видел акулу.
deTom sah einen Hai.
CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Is this cage shark-proof?
Ця клітка може захистити від акули?
ruЭта клетка может защитить от акулы?
deIst dieser Käfig haisicher?
CC BY · Tatoeba · Scott · B1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему

Переклади

мов: 9

Українська

За значеннями 1

fish:

Русский

За значеннями 1

fish:

Deutsch

За значеннями 1

fish:

Походження

From Middle English shark (used by Thomas Beckington in 1442 to refer to a kind of fish),

From Middle English shark (used by Thomas Beckington in 1442 to refer to a kind of fish), of uncertain origin. Most likely from a semantic extension of the German-derived shark (“scoundrel”), see below. The fish was originally called a dogfish or haye in English and Middle English. Its name in Old English is unknown, although some uses of the word hranfisċ that do not appear to carry the sense of "whale" may have been referencing it.

From German Schurke (“scoundrel”); compare Dutch schurk.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source