shiksa
A non-Jewish girl, especially one who is attractive and youngA non-Jewish girl, especially one who is attractive and young.
» "Sheygets" carries additional connotations of bravery, while "shiksa" carries additional connotations of beauty and femininity.
Значення
значень: 2(Judaism, зневажливе, часто)A non-Jewish girl, especially one who is attractive and young.
Schickse, Schicksel (Schicksl n)
ши́ксаšíksa
a derogatory term used by Jews to refer to non-Jewish women
(зневажливе)A sexually promiscuous gentile woman.
Приклади
речень: 4"Sheygets" carries additional connotations of bravery, while "shiksa" carries additional connotations of beauty and femininity.
"Sheygets" and "shiksa" refer to young male and female gentiles, respectively, and can be positive or negative depending on the context.
I can't let my parents know I'm dating a shiksa!
While any goyish woman can be a shiksa, the word is pretty much only applied to young, beautiful, available women.
Переклади
мов: 5Походження
From Yiddish שיקסע (shikse), which is partly derived from the Hebrew שֶׁקֶץ (šeqeṣ, “abomiFrom Yiddish שיקסע (shikse), which is partly derived from the Hebrew שֶׁקֶץ (šeqeṣ, “abomination, impure, object of loathing”).
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source
Форми
множина: shiksasСиноніми
синонімів: 1- a derogatory term used by Jews to refer to non-Jewish women:shikse