socket

1. Any of various concave objects (or portions of larger objects) that envelop a counterpart object.

   An opening into which a plug or other connecting part is designed to fit (e.g. a light bulb socket).

   Near-synonyms: jack, outlet, receptacle, wall socket

   Steckdose, Buchse, Fassung

   розе́ткаrozétka, гнездо́gnezdó, разъёмrazʺjóm

   розе́ткаrozétka, гніздо́hnizdó, роз'є́мrozʺjém

2. A hollow into a bone which a part fits, such as an eye, or another bone, in the case of a joint.

   Höhle

   глазни́цаglazníca

   a bony hollow into which a structure fits

3. The socket head for a socket wrench.

4. A hollow tool for grasping and lifting tools dropped in a well-boring.

5. The hollow of a candlestick.

6. One endpoint of a two-way communication link, used for interprocess communication across a network.

7. One endpoint of a two-way communication link, used for interprocess communication across a network.

   One endpoint of a two-way named pipe on Unix and Unix-like systems, used for interprocess communication.

   со́кетsóket

8. A steel apparatus attached to a saddle to protect the thighs and legs.

9. (сленг, вульгарне)The vagina.

1. Tom pushed the plug into the socket.

   ruТом воткнул штепсель в розетку.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

2. You might want to childproof those electrical sockets.

   CC BY · Tatoeba · CK · C2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

3. Tom stuck a fork into the electrical socket.

   ruТом сунул столовую вилку в розетку.

   CC BY · Tatoeba · Spamster · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

4. There are sparks flying out of the electric socket.

   Розетка іскрує.

   ruРозетка искрит.

   CC BY · Tatoeba · CM · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

5. We need to get a sparky in to look at that socket.

   Треба викликати електрика, хай гляне на цю розетку.

   CC0 · Tatoeba · deniko · C2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

правильне