soldier

1. (злічуване)A member of a ground-based army, of any rank, but especially an enlisted member.

   My friends and I saw a soldier questioning a man holding a bag with a gun in his pocket.

   an enlisted man or woman who serves in an army

2. (ширше, злічуване, ненормативне)Any member of a military, regardless of specialty.

3. (злічуване, офіційне)An enlisted member of a military service, as distinguished from a commissioned officer.

   She saw a soldier while collecting her baggage at the airport.

4. A guardsman.

   часово́йčasovój, карау́льныйkaraúlʹnyj, охра́нникoxránnik

5. A member of the Salvation Army.

   Soldat, Soldatin

   солда́тsoldát, во́инvóin, военнослу́жащийvojennoslúžaščij

   солда́тsoldát, во́їнvójin, жовні́рžovnír

6. A low-ranking gangster or member of a gang, especially the mafia, who engages in physical conflict.

7. (Австралія, Ірландія, Нова Зеландія, Британія)A piece of buttered bread (or toast), cut into a long thin strip for dipping into a soft-boiled egg.

8. A term of approbation for a young boy.

9. (злічуване, переносно)Someone who fights or toils well.

   Kämpfer

10. A red or cuckoo gurnard (Chelidonichthys cuculus).

11. One of the asexual polymorphic forms of termites, in which the head and jaws are very large and strong. The soldiers serve to defend the nest.

12. (застаріле, сленг)A red herring (cured kipper with flesh turned red).

1. The soldier gave water to me.

   Солдат дав менi води. — rmdas

   ruСолдат дал мне воды. — Biga

   deDer Soldat gab mir Wasser. — Haehnchenpaella

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

2. The soldiers were equipped with weapons.

   Солдати були озброєні. — deniko

   deDie Soldaten waren mit Waffen ausgestattet. — Aldain

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

3. Tom used to be a soldier.

   Том колись був солдатом. — deniko

   ruТом когда-то был солдатом. — odexed

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

4. A lot of soldiers died here.

   Тут загинуло багато солдатів. — deniko

   ruЗдесь погибло много солдат. — sharptoothed

   deHier wurden viele Soldaten getötet. — MUIRIEL

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

5. You were a soldier, weren't you?

   Ти був військовим, так? — deniko

   deSie waren Soldat, oder? — Waldelfe

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

правильне