sore
Causing pain or discomfortCausing pain or discomfort; painfully sensitive.
» I don't have a sore throat.
Ich habe keine Halsschmerzen.
У меня не болит горло.
У мене не болить горло.
Значення
значень: 5Causing pain or discomfort; painfully sensitive.
Her feet were sore from walking so far.
wund, weh, schlimm
больно́йbolʹnój, боле́зненныйboléznennyj
бо́ліснийbólisnyj
causing misery or pain or distress
Sensitive; tender; easily pained, grieved, or vexed; very susceptible of irritation.
empfindlich
чувстви́тельныйčuvstvítelʹnyj
Dire; distressing.
The school was in sore need of textbooks, theirs having been ruined in the flood.
verzweifelt, händeringend
отча́янныйotčájannyj
(розмовне)Feeling animosity towards someone; annoyed or angered.
Joe was sore at Bob for beating him at checkers.
(застаріле)Criminal; wrong; evil.
Приклади
речень: 249I don't have a sore throat.
У мене не болить горло.
ruУ меня не болит горло.
deIch habe keine Halsschmerzen.
I still have a sore throat.
У мене досі запалене горло.
deIch habe immer noch Halsschmerzen.
I had sore legs the next day.
Наступного дня в мене боліли ноги.
ruНа следующий день у меня болели ноги.
I have a sore throat and a fever.
У мене болить горло і підвищена температура.
ruУ меня температура, и горло болит.
deIch habe Halsschmerzen und Fieber.
When I got up today, my throat felt a little sore.
Коли я прокинувся сьогодні, в мене трохи боліло горло.
ruКогда я проснулся сегодня, у меня немного болело горло.
Переклади
мов: 8За значеннями 1
За значеннями 3
За значеннями 3
Походження
From Middle English sor, from Old English sār (“ache, wound”, noun) and sār (“painful, griFrom Middle English sor, from Old English sār (“ache, wound”, noun) and sār (“painful, grievous”, adjective), from Proto-West Germanic *sair, from Proto-Germanic *sairaz (adjective) from Proto-Indo-European *seh₂iro-, enlargement of *seh₂y- (“to be fierce, afflict”).
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source
Форми
sorer, sorestСиноніми
синонімів: 101Спільнокореневі
пов’язаних слів: 14Уроки до слова
уроків: 2- A2Вищий ступінь порівняння — Бо у нього є вищий ступінь
- A2Найвищий ступінь порівняння — Бо у нього є найвищий ступінь
Сполучуваність
шаблонів: 7- a sore throat
- sore throat
- have a sore
- sore throat and
- a little sore
- little sore
- still sore