soul

1. (злічуване, незлічуване)The spirit or essence of a person usually thought to consist of one's thoughts and personality, often believed to live on after the person's death.

   Seele

   душа́dušá

   душа́dušá

2. (злічуване, незлічуване)The spirit or essence of anything.

3. (злічуване, незлічуване)Life, energy, vigor.

   Geist

   душа́dušá, духdux

   духdux

4. (злічуване, незлічуване)Cultural consciousness and pride among people of African American heritage.

5. (злічуване, незлічуване)A strong positive feeling of intense sensitivity and emotional fervor conveyed especially by African American performers.

6. (злічуване, незлічуване)Soul music.

   Soul

   со́улsóul

   со́улsóul

7. (злічуване, незлічуване)A person, especially as one among many.

   Seele

8. (злічуване, незлічуване)An individual life.

   Fifty souls were lost when the ship sank.

   the immaterial part of a person; the actuating cause of an individual life

9. (злічуване, незлічуване)A kind of submanifold involved in the soul theorem of Riemannian geometry.

1. The man sold his soul to the devil.

   Ця людина продала душу дияволу.

   ruЭтот человек продал душу дьяволу.

   deDer Mann verkaufte dem Teufel seine Seele.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

2. Do you think animals have souls?

   Гадаєш, тварини мають душу?

   ruКак ты думаешь, у животных есть душа?

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

3. He got down on his knees and prayed for the souls of the deceased.

   Він став на коліна та молився за душі померлих.

   ruОн встал на колени и помолился за души усопших.

   deEr ging auf die Knie und betete für die Seelen der Verstorbenen.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

4. I won't sell my soul.

   Я не продам свою душу.

   ruЯ не буду продавать свою душу.

   deIch werde meine Seele nicht verkaufen.

   CC BY · Tatoeba · CM · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

5. There wasn't a soul in sight.

   ruНе было видно ни души.

   deEs war weit und breit keine Menschenseele zu sehen.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

правильне

• sowlalternative archaic