Значення

значень: 6

  1. (злічуване)A dried stalk of a cereal plant.

    Halm, Strohhalm

    соло́минаsolómina, соло́минкаsolóminka

    соломи́наsolomýna, соломи́нкаsolomýnka

  2. (незлічуване)Such dried stalks considered collectively; this bulk matter may be a chief salable product, a by-product, fodder, bedding, or green manure, depending on region and on current market conditions.

    Stroh

    соло́маsolóma

    соло́маsolóma

  3. (злічуване)A drinking straw.

  4. (злічуване, рідкісне, незлічуване)A pale, yellowish beige colour, like that of a dried straw.

    strohfarben, strohgelb

  5. (злічуване, переносно, незлічуване)Anything proverbially worthless; the least possible thing.

    to not care a straw

  6. (злічуване, незлічуване)A straw owner.

Ще визначення
  • a thin paper or plastic tube used to suck liquids into the mouth
  • plant fiber used e.g. for making baskets and hats or as fodder
  • a variable yellow tint; dull yellow, often diluted with white
  • material consisting of seed coverings and small pieces of stem or leaves that have been separated from the seeds

Приклади

речень: 135

  1. Do you have a straw hat?

    У тебе є солом'яний капелюх? — deniko

    deHast du einen Strohhut? — Pfirsichbaeumchen

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  2. Tom was drinking chocolate milk through a straw.

    Том пив шоколадне молоко через трубочку. — deniko

    deTom trank durch einen Strohhalm Schokoladenmilch. — Pfirsichbaeumchen

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  3. May I have a straw, please?

    Можна мені трубочку, будь ласка? — deniko

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · papabear · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  4. That's the last straw.

    Це остання крапля. — triantafillou

    ruЭто последняя капля. — paul_lingvo

    deDas schlägt dem Fass den Boden aus. — sigfrido

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  5. This is the final straw.

    Це остання крапля. — triantafillou

    ruЭто последняя капля. — paul_lingvo

    deDas ist der Tropfen, der das Fass zum Überlaufen brachte. — Pfirsichbaeumchen

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

Переклади

мов: 9
Українська
За значеннями 2
a dried stalk of a cereal plant:
dried stalks considered collectively:
Русский
За значеннями 2
a dried stalk of a cereal plant:
dried stalks considered collectively:
Deutsch
За значеннями 3
a dried stalk of a cereal plant:
dried stalks considered collectively:
colour:

Походження

From Middle English straugh, strauȝ, straw, strawe, strea, streuw, from Old English strēaw

From Middle English straugh, strauȝ, straw, strawe, strea, streuw, from Old English strēaw, strēow, from Proto-West Germanic *strau, from Proto-Germanic *strawą (“that which is strewn, straw”), from Proto-Indo-European *strew- (“to spread, strew”), from *sterh₃- (“to extend, spread”), from *ster- (“barren, infertile”).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

множина: straws
Однинаstraw
Множинаstraws

правильне

Синоніми

синонімів: 9
dried grass:litterB2
Близькі за значенням
  • a thin paper or plastic tube used to suck liquids into the mouth:drinking straw
  • a variable yellow tint; dull yellow, often diluted with white:pale yellowwheat
  • material consisting of seed coverings and small pieces of stem or leaves that have been separated from the seeds:chaffhuskshuckstalkstubble

Спільнокореневі

пов’язаних слів: 52
ПохідніstrawberryB1bang strawbedstrawbendy strawbroomstrawcrazy strawneststrawoatstrawonion strawpoppy strawsampling strawsoda strawspoon strawstraw bailstrawbalestraw ballotstraw bedstrawbedstraw bidstraw-bottomedstrawbreakerstraw catstraw-clutchingstraw-clutchingly

Уроки до слова

уроків: 1

Сполучуваність

шаблонів: 5
  • a straw hat
  • straw hat
  • wearing a straw
  • the last straw
  • last straw

Дивіться також

сусідні слова
strategiststrategyA2stratosphereC2stratumstrawberryB1strayC1
straw — значення, приклади, форми, синоніми | Krumeto