Значення

значень: 4

  1. (неперехідне)To sink or fall to the bottom; to settle, as lees.

    einsinken

    оседа́тьosedátʹ, осе́стьoséstʹ

  2. (неперехідне)To fall downward; to become lower; to descend; to sink.

    опуска́тьсяopuskátʹsja, опусти́тьсяopustítʹsja, спада́тьspadátʹ

    sink to a lower level or form a depression

  3. (неперехідне)To fall into a state of calm; to be calm again; to settle down; to become tranquil.

    The sea subsides.

    The tumults of war will subside.

    abklingen, nachlassen, abschwellen

    успока́иватьсяuspokáivatʹsja, успоко́итьсяuspokóitʹsja, унима́тьсяunimátʹsja

  4. (розмовне, неперехідне)To cease talking.

Приклади

речень: 46

  1. Tom's fever has subsided.

    CC BY · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  2. The shaking has subsided.

    CC BY · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  3. The flood began to subside.

    CC BY · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  4. Tom's anger subsided.

    CC BY · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  5. Tom's fever subsided.

    CC BY · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

Переклади

мов: 7
Русский
За значеннями 3
to sink or fall to the bottom; to settle, as lees:
to fall downward; to become lower; to descend; to sink:
to fall into a state of calm; to settle down; to become tranquil; to abate:
Deutsch
За значеннями 2
to sink or fall to the bottom; to settle, as lees:
to fall into a state of calm; to settle down; to become tranquil; to abate:

Походження

From Latin subsīdō (“to settle, subside”).

From Latin subsīdō (“to settle, subside”).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

subsides, subsiding, subsided, subsided
Базова формаsubside · to subside
3-я особа одниниsubsides
Дієприкметник теперішнього часуsubsiding
Минулий часsubsided
Дієприкметник минулого часуsubsided

правильне · Урок

Present simpleУрок

I, you, we, theysubside
he, she, itsubsides

Past simpleУрок

усі особиsubsided

Present perfectУрок

I, you, we, theyhave subsided
he, she, ithas subsided

Future simple (will)Урок

усі особиwill subside

Синоніми

синонімів: 4
abate
Близькі за значенням
  • wear off or die down:lessen
  • sink down or precipitate:settle
  • descend into or as if into some soft substance or place:sink

Спільнокореневі

пов’язаних слів: 10
Пов’язаніsubsidizeC2subsidyC2subsistC2subsidencesubsiding
Похідніnonsubsidingsubsidationsubsiderunsubsidedunsubsiding

Уроки до слова

уроків: 3

Дивіться також

сусідні слова
subsequentsubsequentlysubservientsubsidiarysubsidizeC2subsidyC2
subside — значення, приклади, форми, синоніми | Krumeto