іменник · злічуване / незлічуване · рідкісне

swipe

swipe · swipes

A quick grab, bat, or other motion with the hand or pawA quick grab, bat, or other motion with the hand or paw; a sweep.

ⓘ

/swaɪp/

» Swipe your card, and then enter your code.

Значення

значень: 8

(злічуване)A quick grab, bat, or other motion with the hand or paw; a sweep.
(злічуване)A strong blow given with a sweeping motion, as with a bat or club.
a sweeping stroke or blow
(злічуване)An act of interacting with a touch screen by drawing the finger rapidly across it.
(злічуване)An act of passing a swipecard through a card reader.
(злічуване, розмовне)A rough guess; an estimate or swag.
Take a swipe at the answer, even if you're not sure.
(злічуване, розмовне)An attack, insult or critical remark.
The politician took a swipe at his opponents.
(незлічуване)Poor, weak beer or other inferior alcoholic beverage; rotgut.
(злічуване)An instance of swiping, a kind of ellipsis. See swiping.

Приклади

речень: 18

Swipe your card, and then enter your code.
CC BY · Tatoeba · CK · B2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Somebody swiped my bag.
deJemand hat mir die Tasche gestohlen.
CC BY · Tatoeba · CM · B2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Swipe either left or right to see another animal.
Пересунь палець ліворуч чи праворуч, щоб побачити іншу тварину.
ruПередвинь палец влево или вправо, чтобы увидеть другое животное.
CC BY · Tatoeba · croogie · B2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
I swiped Tom's pencil.
ruЯ стащил у Тома карандаш.
CC BY · Tatoeba · CK · B2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Swiper, no swiping!
Крадію, не кради!
CC0 · Tatoeba · deniko · C2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему

Походження

From earlier swip (with a short vowel), from Middle English swippen, swype (“to move viole

From earlier swip (with a short vowel), from Middle English swippen, swype (“to move violently”), from Old English sweopian, swipian, swippan (“to scourge, strike, beat, lash”), from Proto-West Germanic *swippjan, *swipōn, *swipēn, from Proto-Germanic *swipōną, *swipjaną, *swipāną (“to move”), from Proto-Indo-European *sweyb- (“to bend, sway, swing, sweep, swerve, turn”). Cognate with German schwippen (“sway back and forth”), Danish svippe (“to smack; crack a whip”), Icelandic svipa (“riding crop, whip”). Related to sweep, swoop.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source