Значення

значень: 4

  1. Clinging to an object or surface; adhesive.

    fest haftend, festklebend, klebrig

    вя́зкийvjázkij, ли́пкийlípkij, кле́йкийkléjkij

    чіпкийčipkyj, липкийlypkyj

  2. Unwilling to yield or give up; dogged.

    hartnäckig, beharrlich, zäh

    упря́мыйuprjámyj, упо́рныйupórnyj, насто́йчивыйnastójčivyj

    непоступливийnepostuplyvyj, наполегливийnapolehlyvyj, впертийvpertyj

  3. Holding together; cohesive.

    zusammenhaftend

    связующийsvjazujuščij

    sticking together

  4. Having a good memory; retentive.

    gedächtnisstark

    кре́пкийkrépkij, це́пкийcépkij

    good at remembering

Приклади

речень: 12

  1. Tom was tenacious.

    ruТом был настойчив.

    CC BY · Tatoeba · CK · C2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  2. Victory belongs to the most tenacious.

    CC BY · Tatoeba · carlosalberto · C2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  3. Metaphors are much more tenacious than facts.

    ruМетафоры запоминаются намного лучше фактов.

    CC BY · Tatoeba · Scott · C2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  4. Tom is tenacious, isn't he?

    CC BY · Tatoeba · CM · C2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  5. Sami was a tenacious person.

    CC BY · Tatoeba · OsoHombre · C2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

Переклади

мов: 8
Українська
За значеннями 2
clinging to an object or surface; adhesive:
unwilling to yield from a point of view etc; dogged:
Русский
За значеннями 4
clinging to an object or surface; adhesive:
unwilling to yield from a point of view etc; dogged:
holding together; cohesive:
having a good memory; retentive:
Deutsch
За значеннями 4
clinging to an object or surface; adhesive:
unwilling to yield from a point of view etc; dogged:
holding together; cohesive:
having a good memory; retentive:

Походження

From Latin tenāx (“holding fast, clinging”), from tenēre (“to hold”), + -ious.

From Latin tenāx (“holding fast, clinging”), from tenēre (“to hold”), + -ious.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

more tenacious, most tenacious
Вищий ступіньmore tenacious Урок
Найвищий ступіньmost tenacious Урок

правильне

Синоніми

синонімів: 15
holding together:coherentB2
stickyB1steadfastmemorious
clinging to an object or surface:clingsome
unwilling to yield or give up:pigheaded
having a good memory:elephantlike
Близькі за значенням

Спільнокореневі

пов’язаних слів: 5
Пов’язаніtenaciouslyC2tenacityC2tenaciousness
Похідніovertenaciousuntenacious

Уроки до слова

уроків: 2

Дивіться також

сусідні слова
tempuratenA1tenabletenacityC2tenancytenant
tenacious — значення, приклади, форми, синоніми | Krumeto