A1прислівник · часте

tonight

сьогодні вночі, сьогодні ввечері, сьогодні увечері, сьогодні ніччю

сегодня вечером, сегодня ночью

heute Nacht, heute Abend

During the night following the current dayDuring the night following the current day; during the evening of today.

ⓘ

/təˈnaɪt/

» Can you come for dinner tonight?

Kannst du heute zum Abendessen kommen?

Könnt ihr heute zum Abendessen kommen?

Вы можете прийти на ужин сегодня вечером?

Можешь прийти вечером на ужин?

Можете прийти вечером на ужин?

Ти можеш прийти на вечерю сьогодні ввечері?

Ви можете прийти на вечерю сьогодні ввечері?

Значення

значень: 2

(без ступенів порівняння)During the night following the current day; during the evening of today.
I want to party tonight!
I had a wonderful time with you tonight.
heute Abend, heute Nacht
сего́дня ве́черомsevódnja véčerom, сего́дня но́чьюsevódnja nóčʹju, се́ночьsénočʹ
сього́дні уве́черіsʹohódni uvéčeri, сього́дні вве́черіsʹohódni vvéčeri, сього́вечірsʹohóvečir
during the night of the present day
(без ступенів порівняння, застаріле)Last night.

Приклади

речень: 3479

Can you come for dinner tonight?
Ти можеш прийти на вечерю сьогодні ввечері?
ruВы можете прийти на ужин сегодня вечером?
deKannst du heute zum Abendessen kommen?
CC BY · Tatoeba · CK · A1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Who is going to speak tonight?
Хто буде говорити сьогодні ввечорі?
ruКто будет говорить сегодня вечером?
deWer spricht heute Abend?
CC BY · Tatoeba · CK · A1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
I wonder if he'll come tonight.
Цікаво, він сьогодні прийде?
ruИнтересно, придёт ли он вечером.
deIch frage mich, ob er heute Abend kommen wird.
CC BY · Tatoeba · CK · A2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
I want to eat out tonight.
Я хочу кудись піти повечеряти сьогодні ввечері.
ruЯ хочу сходить куда-нибудь поужинать сегодня вечером.
deIch möchte heute Abend auswärts essen.
CC BY · Tatoeba · CK · A1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Why don't you come over tonight?
Чому б тобі не прийти в гості сьогодні ввечері?
ruПочему бы тебе не прийти сегодня вечером?
CC BY · Tatoeba · CK · A1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему