A2іменник · звичайне

trick

trick · tricks

фокус, трюк

трюк, обман, фокус, уловка

Trick, Falle, List, Finte

Something designed to fool, dupe, outsmart, mislead or swindleSomething designed to fool, dupe, outsmart, mislead or swindle.

ⓘ

/ˈtɹɪk/

» Tom is trying to trick you.

Tom versucht dich hereinzulegen.

Tom versucht euch hereinzulegen.

Tom versucht Sie hereinzulegen.

Том пытается вас надуть.

Том пытается вас обмануть.

Том пытается тебя надуть.

Том пытается тебя обмануть.

Том пытается тебя перехитрить.

Том пытается вас перехитрить.

Том намагається тебе перехитрити.

Значення

значень: 15

Something designed to fool, dupe, outsmart, mislead or swindle.
It was just a trick to say that the house was underpriced.
He played a trick on his sister as April Fool's Day.
List, Falle, Finte
обма́нobmán, трюкtrjuk, уло́вкаulóvka
A single element of a magician's (or any variety entertainer's) act; a magic trick.
And for my next trick, I will pull a wombat out of a duffel bag.
Trick, Kunststück
фо́кусfókus, трюкtrjuk
фо́кусfókus, трюкtrjuk
An entertaining difficult physical action.
That's a nice skateboard, but can you do any tricks on it?
An effective, clever or quick way of doing something.
tricks of the trade; what's the trick of getting this chair to fold up?
Trick, Kniff
Mischievous or annoying behavior; a prank.
the tricks of boys
They played a crude trick on the teacher.
übler Scherz, übler Streich
(застаріле)A particular habit or manner; a peculiarity; a trait.
a trick of drumming with the fingers; a trick of frowning
A knot, braid, or plait of hair.
A sequence in which each player plays a card and a winning play is determined.
I was able to take the second trick with the queen of hearts.
Stich
взя́ткаvzjátka
(Канада, США, сленг)A sex act, chiefly one performed for payment; an act of prostitution.
turn a trick
turn tricks
(сленг)A customer or client of a prostitute.
As the businessman rounded the corner, she thought, "Here comes another trick."
a prostitute's customer
(сленг, вульгарне)A term of abuse.
(Pennsylvania, Western)A daily period of work, especially in shift-based jobs.
a period of work or duty

Приклади

речень: 760

Tom is trying to trick you.
Том намагається тебе перехитрити.
ruТом пытается вас надуть.
deTom versucht dich hereinzulegen.
CC BY · Tatoeba · CK · A2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
I can't trick Tom.
Я не можу обдурити Тома.
CC BY · Tatoeba · CK · A2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Tom performed a magic trick.
Том показав фокус.
CC BY · Tatoeba · CK · A2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
I think it's a trick.
Мені здається, це якийсь трюк.
CC BY · Tatoeba · CK · A2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Stop playing tricks on your brother.
Припини кепкувати зі свого брата!
ruПрекрати шутить над своим братом.
CC BY · Tatoeba · CK · A2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему

Переклади

мов: 9

Українська

За значеннями 1

magic trick:

Русский

За значеннями 3

something designed to fool:

magic trick:

winning sequence in cards:

Deutsch

За значеннями 5

something designed to fool:

magic trick:

effective, clever or quick way of doing something:

mischievous or annoying behavior; a prank:

winning sequence in cards:

Походження

From Middle English trikke, from Old Northern French trique (related to Old French trichie

From Middle English trikke, from Old Northern French trique (related to Old French trichier (“to defraud, act dishonestly, conceal, deceive, cheat”); > modern French tricher), itself possibly from Middle High German trechen (“to launch a shot at, play a trick on”), or one of its derivatives (e.g. Middle High German ūftrechen (“to do something to someone, hurt someone”), vertrechen (“to conceal, get over on someone”), zuotrechen (“to obtain falsely or deceitfully, wangle, finagle”), etc.); yet the Old French verb is equally likely to be derived from Vulgar Latin *triccāre, from Late Latin tricāre, from Latin trīcor, trīcārī (“dodge, search for detours; haggle, quibble”).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source