B1прикметник · звичайне

typical

typ·i·cal

typical · more typical · most typical

типовий

типичный, характерный

typisch, gewöhnlich

Capturing the overall sense of a thingCapturing the overall sense of a thing.

ⓘ

/ˈtɪp.ɪ.kəl/

» Tom was a typical high school student.

Том був типовим старшокласником.

Значення

значень: 4

Capturing the overall sense of a thing.
typisch
типи́чныйtipíčnyj
типо́вийtypóvyj
Characteristically representing something by form, group, idea or type.
typisch
характе́рныйxaraktérnyj
Normal, average; to be expected.
typisch, gewöhnlich
Of a lower taxon, containing the type of the higher taxon.
conforming to a type

Приклади

речень: 218

Tom was a typical high school student.
Том був типовим старшокласником.
CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
This is so typical of you, Tom.
Це так на тебе схоже, Томе.
ruЭто так на тебя похоже, Том.
deDas ist so typisch für dich, Tom!
CC BY · Tatoeba · Hybrid · B1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
This is a typical blog.
Це типовий блог.
ruЭто типичный блог.
CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
That's pretty typical.
Це доволі типово.
ruЭто довольно типично.
deDas ist recht typisch.
CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
The idea is typical of him.
CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему

Переклади

мов: 8

Українська

За значеннями 1

capturing the overall sense of a thing:

Русский

За значеннями 2

capturing the overall sense of a thing:

characteristically representing something:

Deutsch

За значеннями 2

capturing the overall sense of a thing:

normal; to be expected:

Походження

From Late Latin typicalis, from Latin typicus (“typical”), from Ancient Greek τυπικός (tup

From Late Latin typicalis, from Latin typicus (“typical”), from Ancient Greek τυπικός (tupikós, “of or pertaining to a type, conformable, typical”), from τύπος (túpos, “mark, impression, type”), equivalent to typic + -al and type + -ical.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source