unload

1. (перехідне)To remove the load or cargo from (a vehicle, etc.).

   to unload a ship

   to unload a camel

   entladen, ausladen

   разгружа́тьrazgružátʹ, разгрузи́тьrazgruzítʹ

   remove the load from (a container or vehicle)

2. (перехідне)To remove (the load or cargo) from a vehicle, etc.

   to unload bales of hay from a truck

   remove (cargo, people, etc.) from and leave

3. (неперехідне)To deposit one's load or cargo.

4. (переносно, неперехідне, перехідне)To give vent to or express; to unburden oneself of.

   to unload on someone

5. (перехідне)To remove (something previously loaded) from memory.

6. (перехідне)To discharge, pour, or expel.

7. (перехідне)To get rid of or dispose of.

8. (перехідне й неперехідне, ідіома)To sell or dispose of (something) with the intent to deceive; to attempt to pass off a counterfeit or inferior product as genuine.

9. (перехідне)To reduce the vertical load factor on (an airplane's wing or other lifting surface), typically by pitching downwards toward the ground to decrease angle of attack and reduce the amount of lift generated.

10. (перехідне)To deliver forcefully.

11. (сленг, перехідне)To ejaculate, particularly within an orifice.

12. (перехідне)To remove the charge from; to discharge.

    He unloaded his revolver and put the cartridges away to be reloaded later.

    He unloaded his revolver on the home invaders.

1. Tom helped Mary unload the truck.

   Том допоміг Мері розвантажити її авто. — deniko

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

2. Will you help me unload the truck?

   Допоможеш мені розвантажити грузовик? — zeusfsx

   deHilfst du mir, den Lkw auszuladen? — Pfirsichbaeumchen

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

3. They unloaded the ship.

   Вони розвантажили корабель. — deniko

   ruОни разгрузили корабль. — Selena777

   deSie entluden das Schiff. — Tamy

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

4. I unloaded the car.

   Я розвантажив машину. — deniko

   deIch habe den Wagen ausgeladen. — Waldelfe

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

5. Tom unloaded groceries from the car.

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

правильне · Урок