іменник · рідкісне

valet

valet · valets

дворецький, камердинер, мажордом

слуга, камердинер, гостиничный работник, вешалка

Diener, Kammerdiener, Begleitung, Putzer

A man's personal male attendant, responsible for his clothes and appearanceA man's personal male attendant, responsible for his clothes and appearance.

ⓘ

/ˈvæleɪ/

» Tom used to work as a valet.

Значення

значень: 8

A man's personal male attendant, responsible for his clothes and appearance.
Kammerdiener, Diener, Putzer
камерди́нерkamerdíner, слуга́slugá, денщи́кdenščík
a manservant who acts as a personal attendant to their employer
A hotel employee performing such duties for guests.
Hoteldiener
гости́ничный рабо́тникgostíničnyj rabótnik
A female performer in professional wrestling, acting as either a manager or personal chaperone; often used to attract and titillate male members of the audience.
A female chaperone who accompanies a man, and is usually not married to him.
Gesellschaftsdame, Escort, Begleiterin
дуэ́ньяduénʹja
(США)A person employed to clean or park cars.
Parkplatzwächter, Parkplatzwächterin
A person employed to assist the jockey and trainer at a racecourse.
A wooden stand on which to hold clothes and accessories in preparation for dressing.
stummer Diener
ве́шалкаvéšalka
A kind of goad or stick with an iron point.

Приклади

речень: 15

Tom used to work as a valet.
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · C1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Tom handed his keys to the valet.
deTom übergab seine Schlüssel dem Hoteldiener. — Pfirsichbaeumchen
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · Hybrid · C1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Tom is a valet.
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · C1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Mary handed her keys to the valet.
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CF · C1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
He handed his keys to the valet.
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CH · C1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему

Переклади

мов: 8

Русский

За значеннями 4

a man's personal male attendant:

a hotel employee performing such duties for guests:

a female chaperone who accompanies a man:

a wooden stand on which to hold clothes and accessories in preparation for dressing:

Deutsch

За значеннями 5

a man's personal male attendant:

a hotel employee performing such duties for guests:

a female chaperone who accompanies a man:

a person employed to clean or park cars:

a wooden stand on which to hold clothes and accessories in preparation for dressing:

Походження

Borrowed from Middle French valet, from Old French vaslet, from Medieval Latin *vassellitt

Borrowed from Middle French valet, from Old French vaslet, from Medieval Latin *vassellittus, diminutive of Late Latin vassallus (“manservant, domestic, retainer”), from vassus (“servant”), from Gaulish *wassos (“young man, squire”), from Proto-Celtic *wastos (“servant”) (compare Old Irish foss and Welsh gwas). Doublet of varlet.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source