Значення

значень: 5
  1. (злічуване, незлічуване)Traditionally the fourth of the four seasons, typically regarded as spanning either the period between the winter solstice to the spring equinox, or the months of December, January, and February in temperate and polar regions of the Northern Hemisphere and the months of June, July, and August in the Southern Hemisphere. It is the time when the sun is lowest in the sky, resulting in short days, and the time of year with the lowest atmospheric temperatures for the region.

    Winter, Winterzeit

    зима́zimá

    зима́zymá

  2. (злічуване, переносно, поетичне, незлічуване)The period of decay, old age, death, or the like.

  3. (злічуване)Someone with dark skin, eyes and hair, seen as best suited to certain colors of clothing.

  4. (злічуване, застаріле, незлічуване)An appliance to be fixed on the front of a grate, to keep a kettle warm, etc.

  5. (Індія, архаїчне, злічуване, незлічуване)The rainy season.

Ще визначення
  • the coldest season of the year; in the Northern Hemisphere it extends from the winter solstice to the vernal equinox

Приклади

речень: 1603
  1. It was a very cold winter.

    Це була дуже холодна зима.

    ruЗима была очень холодная.

    deEs war ein sehr kalter Winter.

  2. I like summer better than winter.

    Я більше люблю літо, ніж зиму.

    ruЛето мне нравится больше, чем зима.

    deIch mag den Sommer mehr als den Winter.

  3. Tom bought a new winter coat.

    Том купив нове зимове пальто.

    ruТом купил новое зимнее пальто.

    deTom hat sich einen neuen Wintermantel gekauft.

  4. Birds fly south in the winter.

    Птахи взимку улітають на південь.

    ruПтицы летят на юг зимой.

  5. Tom went to Boston last winter.

    Минулої зими Том їздив до Бостона.

    ruТом прошлой зимой ездил в Бостон.

Українська
За значеннями 1
fourth season, marked by short days and the lowest temperatures:
Русский
За значеннями 1
fourth season, marked by short days and the lowest temperatures:
Deutsch
За значеннями 1
fourth season, marked by short days and the lowest temperatures:

Походження

From Middle English winter, from Old English winter, from Proto-West Germanic *wintru, fro

From Middle English winter, from Old English winter, from Proto-West Germanic *wintru, from Proto-Germanic *wintruz (“winter”). Cognate with West Frisian winter (“winter”), Dutch winter (“winter”), German Winter (“winter”), Danish, Norwegian Bokmål, Norwegian Nynorsk, and Swedish vinter (“winter”), Faroese and Icelandic vetur (“winter”).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

множина: winters
Однинаwinter
Множинаwinters

правильне

Синоніми

синонімів: 1
Близькі за значенням
  • the coldest season of the year; in the Northern Hemisphere it extends from the winter solstice to the vernal equinox:wintertime

Спільнокореневі

пов’язаних слів: 111

Сполучуваність

шаблонів: 12
  • in the winter
  • last winter
  • next winter
  • skiing every winter
  • cold winter
  • winters winters
  • every winter
  • skiing last winter
  • snow this winter
  • during the winter
  • snow last winter
  • the cold winter

Дивіться також

сусідні слова
winter — значення, приклади, форми, синоніми | Krumeto