worth

1. (злічуване, незлічуване)Value.

   I’ll have a dollar's worth of candy, please.

   They have proven their worths as individual fighting men and their worth as a unit.

   Wert

   цена́cená, це́нностьcénnostʹ, сто́имостьstóimostʹ

   ціна́ciná, ці́нністьcínnistʹ, ва́ртістьvártistʹ

   an indefinite quantity of something having a specified value

2. (незлічуване)Merit, excellence.

   Our new director is a man whose worth is well acknowledged.

3. (незлічуване)An amount that could be achieved or produced in a specified time.

4. (застаріле, незлічуване)High social standing, noble rank.

1. That was well worth the trouble.

   То було цілком варто клопоту.

   deDas war die Mühe wirklich wert.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

2. I think it's worth a try.

   Я думаю, варто спробувати.

   ruЯ думаю, стоит попробовать.

   deIch denke, es ist einen Versuch wert.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

3. The museum is worth a visit.

   Цей музей варто відвідати.

   ruЭтот музей сто́ит посетить.

   deDas Museum ist sehenswert.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

4. How much is this ring worth?

   Скільки коштує ця обручка?

   ruСколько стоит это кольцо?

   deWie viel ist dieser Ring wert?

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

5. His speech is worth listening to.

   Варто послухати його промову.

   ruЕго речь стоит послушать.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

правильне