acting

1. (countable)Something done by a party—so called to avoid confusion with the legal senses of deed and action.

2. (uncountable)Pretending.

3. (uncountable)The occupation of an actor.

   Schauspielkunst

   актёрствоaktjórstvo, актёрское иску́сствоaktjórskoje iskússtvo

4. (archaic, countable)An action or deed.

1. Why is Tom acting like this?

   Чому Том так поводиться? — deniko

   ruПочему Том так поступает? — marafon

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A2Open on TatoebaReport a problem

2. You were acting like a baby.

   Ти поводився, неначе мала дитина. — deniko

   ruТы вёл себя как маленький ребёнок. — marafon

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A2Open on TatoebaReport a problem

3. Why are you acting so crazy?

   Чому ти поводишся як божевільний? — deniko

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A2Open on TatoebaReport a problem

4. I don't like the way you're acting.

   Мені не подобається твоя поведінка. — Lumo

   ruМне не нравится, как ты себя ведёшь. — marafon

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A2Open on TatoebaReport a problem

5. Why are you acting like you don't know me?

   Чому ти поводишся так, неначе ти мене не знаєш? — deniko

   ruПочему ты ведёшь себя так, будто не знаешь меня? — fjay69

   deWarum tust du so, als ob du mich nicht kennen würdest? — Tamy

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A2Open on TatoebaReport a problem

regular