inbox

1. A container in which papers to be dealt with are put.

2. An electronic folder serving the same purpose, but for electronic files, especially email.

   Posteingang, Inbox

   почто́вый я́щикpočtóvyj jáščik

3. (figuratively)The aggregate of items that demand one's attention or effort.

   The kids, my ex, my parents, the job, bills — my inbox is full.

1. There are no new messages in my inbox.

   У моїй скринці немає нових повідомлень. — deniko

   ruВ моём почтовом ящике нет новых сообщений. — marafon

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B2Open on TatoebaReport a problem

2. Check your inbox.

   ruПроверь свои входящие. — Olya

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B2Open on TatoebaReport a problem

3. My inbox is full.

   ruМой почтовый ящик переполнен. — odexed

   deMein Posteingang ist voll. — Pfirsichbaeumchen

   Hybrid · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B2Open on TatoebaReport a problem

4. I'll inbox you.

   Ricardo14 · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B2Open on TatoebaReport a problem

5. I've got to check my inbox.

   deIch muss meinen Posteingang kontrollieren. — Pfirsichbaeumchen

   sundown · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B2Open on TatoebaReport a problem

regular

• in-boxalternative