Places in a town, buses, trains and tickets, asking for and giving directions, and the small prepositions that go with transport.
When you need it
As soon as you visit an English-speaking city, or show a visitor around your own, you need to name places, buy a ticket and understand directions. The same vocabulary appears in school tasks about your town and in listening exams set at a station or a bus stop. The words themselves are short and mostly regular; the real difficulty is in the prepositions: by bus, on the bus, in a taxi, on foot.
usually plural traffic lights; a place where two roads cross
Turn right at the traffic lights.
Useful phrases
Excuse me, how do I get to the station? — Go straight on and turn left.
Is it far? — No, it's about five minutes' walk.
Is there a bank near here? — Yes, there's one on the corner.
Which bus goes to the airport? — The number 7.
A single to the city centre, please. — Two pounds fifty.
I usually take the bus. — Take works with any public transport.
Does this train stop at the museum? — Yes, it's the third stop.
You can't miss it. — It is very easy to find.
Sorry, I'm not from here. — I can't help you with directions.
It's the second street on the left. — Count the streets from where you are standing.
When you are asking a stranger, start with Excuse me; it is the normal way to get someone's attention in the street, and Sorry? is used when you did not hear the answer. Directions are given in the imperative (go, turn, take the second street on the left); this is polite in English when someone has asked you. See imperatives.
Common mistakes
✗ I go to work by foot. I go by the bus.
✓ I go to work on foot. I go by bus.
With by + transport there is no article (by bus, by train, by car), but walking is always on foot, where Ukrainian says пішки and Russian пешком.
✗ I was in the bus when she called.
✓ I was on the bus when she called.
Ukrainian and Russian use в for every vehicle, but English uses on for buses, trains, trams and planes, where you can stand and walk, and in for cars and taxis.
✗ Can you drive a bike?
✓ Can you ride a bike?
Ukrainian їздити and Russian ездить cover all vehicles, but English drive is for cars, buses and lorries, and ride for bikes, motorbikes and horses.
✗ Where is the bus station? (meaning: the place in the street where the bus waits)
✓ Where is the bus stop?
A stop is зупинка / остановка; a station is a building, like вокзал, with platforms and a ticket office.
✗ Say me, please, where is the station?
✓ Excuse me, could you tell me where the station is?
Russian Скажите, пожалуйста cannot be translated with say, which never takes a person directly; use tell me, and in an indirect question the verb goes at the end.
Try it
I don't have a car, so I go to work ___ bus.
Anna is ___ the train now. (in / on)
Tom can't ___ a bike. (drive / ride)
Hurry up, or we will ___ the train.
Go straight on and ___ left at the traffic lights.