B1прилагательное · обычное

Jewish

Jewish · Jewisher · Jewishest

еврейский, иудейский

єврейський, юдейський, іудейський

jüdisch

Following the religion of JudaismFollowing the religion of Judaism.

ⓘ

/ˈd͡ʒuː.ɪʃ/

» When it was almost time for the Jewish Passover, Jesus went up to Jerusalem.

Когда почти настало время Пасхи, Иисус подошёл к Иерусалиму.

Значение

значений: 4

Following the religion of Judaism.
There are many Jewish people in France.
of or relating to Jews or their culture or religion
Of or relating to Jews, their ethnicities or cultures.
I tried some traditional Jewish food yesterday.
jüdisch
евре́йскийjevréjskij, иуде́йскийiudéjskij, жидо́вскийžidóvskij
євре́йськийjevréjsʹkyj, іуде́йськийiudéjsʹkyj, юде́йськийjudéjsʹkyj
(устаревшее, пренебрежительное, оскорбительное)Greedy, miserly.
Yiddish.

Примеры

предложений: 304

When it was almost time for the Jewish Passover, Jesus went up to Jerusalem.
Когда почти настало время Пасхи, Иисус подошёл к Иерусалиму.
CC BY · Tatoeba · CK · A1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
I was raised Jewish.
CC BY · Tatoeba · CK · A2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Being Jewish is not a crime.
Быть евреем не преступление.
CC BY · Tatoeba · Amastan · A2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
I'm not Jewish, but my father is.
Я не еврей, в отличие от моего отца.
CC BY · Tatoeba · CN · A1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Jesus was a member of the Jewish people.
Иисус был евреем.
CC BY · Tatoeba · rul · A2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме

Переводы

языков: 9

Українська

По значениям 1

of or relating to a Jew or Jews, their ethnicity, religion or culture:

Русский

По значениям 1

of or relating to a Jew or Jews, their ethnicity, religion or culture:

Deutsch

По значениям 1

of or relating to a Jew or Jews, their ethnicity, religion or culture:

Происхождение

From Jew + -ish. Compare Middle English Judewissh (“Jewish”), Old English Iūdēisċ (“Jewish

From Jew + -ish. Compare Middle English Judewissh (“Jewish”), Old English Iūdēisċ (“Jewish”), Dutch joodsch, joods (“Jewish”), German jüdisch (“Jewish”), Danish jødisk (“Jewish”), Swedish judisk (“Jewish”), Gothic 𐌾𐌿𐌳𐌰𐌹𐍅𐌹𐍃𐌺𐍃 (judaiwisks, “Jewish”). See also Yiddish.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source