at last
After a long time; eventuallyAfter a long time; eventually.
» At last, the baby fell asleep.
Endlich schlief der Säugling ein.
Наконец ребёнок заснул.
Значение
значений: 2(идиома)After a long time; eventually.
Now that the dog has stopped barking, perhaps we can at last get some rest.
After three hundred years had passed, at last the vampire's soul was free.
endlich
наконе́цnakonéc, наконе́ц-тоnakonéc-to
нарештіnarešti
(идиома)In the end; finally; ultimately.
After all their troubles, at last they lived happily ever after.
After exhausting all possibilities, Holmes was at last satisfied the problem was unsolvable.
schließlich
напосле́докnaposlédok, наконе́цnakonéc, в конце концовv konce koncov
Примеры
предложений: 863At last, the baby fell asleep.
Наконец ребёнок заснул.
deEndlich schlief der Säugling ein.
At last, he realized his error.
В конце концов, он понял свою ошибку.
ukВрешті-решт, він зрозумів свою помилку.
deSchließlich bemerkte er seinen Fehler.
At last, I completed my work.
Я наконец закончил работу.
deEndlich habe ich die Arbeit fertiggestellt.
At last, we reached our destination.
Наконец мы добрались до места назначения.
deEndlich haben wir unser Ziel erreicht.
It was her turn at last.
Наконец пришла её очередь.