beating

1. (исчисляемое, неисчисляемое)The action by which someone or something is beaten.

   the beating of a drum

   secret beatings of prisoners

   Schlagen, Prügel, Verprüglung

   бие́ниеbijénije, битьёbitʹjó, избие́ниеizbijénije

   биття́byttjá, побиття́pobyttjá, побі́йpobíj

2. (исчисляемое, неисчисляемое)A heavy defeat or setback.

   but see vernichtende Niederlage

   пораже́ниеporažénije

3. (исчисляемое, неисчисляемое)The pulsation of the heart.

   Herzschlag

   бие́ниеbijénije

1. I felt my heart beating rapidly.

   Я чувствовал, как быстро бьётся моё сердце.

   deIch fühlte mein Herz schnell schlagen.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. She felt her heart beating fast.

   Она почувствовала, как у неё сильно забилось сердце.

   deSie spürte, wie ihr Herz raste.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. Tom felt his heart beating faster.

   Том почувствовал, как его сердце забилось быстрее.

   deTom fühlte sein Herz schneller schlagen.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. Let's stop beating around the bush.

   Давайте прекратим ходить вокруг да около.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. The rain is beating against the windows.

   Дождь стучит в окна.

   deDer Regen schlägt gegen die Fenster.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный