buckle
To fasten using a buckleTo fasten (something) using a buckle (noun etymology 1, noun sense 1); hence (obsolete), to fasten (something) in any way.
» Tom's knees buckled.
У Тома подкосились колени.
Значение
значений: 10(переходный)To fasten (something) using a buckle (noun etymology 1, noun sense 1); hence (obsolete), to fasten (something) in any way.
застёгиватьzastjógivatʹ, застегну́тьzastegnútʹ
fasten with a buckle or buckles
(переносно, возвратное, переходный)To apply (oneself) to, or prepare (oneself) for, a task or work; also (obsolete), to equip (oneself) for a battle, expedition, etc.
(Британия, переносно, переходный)To unite (people) in marriage; to marry.
(переносно, непереходный)To apply oneself to or prepare for a task or work.
(Британия, переносно, непереходный)To unite with someone in marriage; to marry.
(диалектное, переносно, непереходный)To participate in some contest or labour; to join in close fight; to contend.
(переходный)To cause (something) to bend, or to become distorted.
biegen
коро́битьkoróbitʹ
(непереходный)Of a thing (especially a slender structure under compression): to collapse or distort under physical pressure.
sich biegen
bend out of shape, as under pressure or from heat
(переносно, непереходный)Of a person: to (suddenly) cease resisting pressure or stress; to give in or give way, to yield.
It is amazing that he has never buckled after so many years of doing such urgent work.
nachgeben, zusammenbrechen
(устаревшее, переходный)To curl (hair).
Примеры
предложений: 52Tom's knees buckled.
У Тома подкосились колени.
Buckle your seat belts.
Пристегните ваши ремни безопасности.
Buckle your seatbelt.
Пристегни ремень безопасности.
I've really got to buckle down and study for our final exams.
Buckle up and enjoy the ride.
Переводы
языков: 7По значениям 2
По значениям 3
Происхождение
The noun is derived from Middle English bokel (“spiked metal ring for fastening; ornamentaThe noun is derived from Middle English bokel (“spiked metal ring for fastening; ornamental clasp; boss of a shield; a shield, buckler; (figurative) means of defence”) [and other forms], from Old French boucle, bocle (“spiked metal ring for fastening; boss of a shield; a shield”) [and other forms], from Latin buccula (“cheek strap of a helmet; boss of a shield”) (from bucca (“soft part of the cheek”)).
Origin uncertain. Probably from Middle English bukklen, bokelen (“to arch the body”), from Middle French boucler (“to bulge”, literally “to take the shape of a shield boss”), perhaps from the same ultimate origin as Etymology 1 above, or perhaps related to Middle Low German bockelen (“to bang out curves in metal”), German buckeln (“to bend over, hunch”). In some senses, possibly from buck (“to bend, yield, buckle”) + -le (frequentative suffix).
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source
Формы
buckles, buckling, buckled, buckledФразовые глаголы
Фразовых глаголов: 6- buckle downзанятьсяTo apply oneself to study, or a task or work; to focus on or take a serious attitude towards something; to put forth the needed effort.
- buckle upTo fasten with a buckle.
- buckle inTo secure (someone) with a seatbelt or child's car seat.
- buckle overTo bend over suddenly, pitching forward from the waist, as for example when vomiting suddenly.
- buckle toSynonym of buckle down (“to apply oneself to study, or a task or work; to focus on or take a serious attitude towards something; to put forth the needed effort”).
- buckle underTo reluctantly accept something (due to a source of social pressure).
Синонимы
синонимов: 11Антонимы
антонимов: 1Однокоренные
связанных слов: 13Уроки к слову
уроков: 3- A1Present Simple: настоящее простое время — Потому что это глагол
- A1Past Simple: правильные глаголы — Потому что у него есть форма прошедшего времени
- A2Present Perfect: введение — Потому что у него есть причастие прошедшего времени