Значение

значений: 3

  1. (переходный)To take hold of; to grasp.

    They clasped hands and parted as friends.

    greifen

    хвата́тьxvatátʹ

    grasp firmly

  2. (переходный)To shut or fasten together with, or as if with, a clasp.

    fasten with or as if with a brooch

  3. (непереходный, устаревшее, редкое)To cling.

Примеры

предложений: 21

  1. She fastened the clasp of her necklace.

    deSie ließ den Verschluss ihrer Halskette einrasten.

    CC BY · Tatoeba · CK · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  2. Tom clasped his hands behind his head.

    CC BY · Tatoeba · Hybrid · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  3. The clasp on this necklace is broken.

    У этого ожерелья сломана застёжка.

    CC BY · Tatoeba · sharptoothed · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  4. The boy clasped the puppy to his chest.

    Мальчик прижимал щенка к груди.

    CC BY · Tatoeba · CM · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  5. He gave my hand a firm clasp.

    CC BY · Tatoeba · rul · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

Переводы

языков: 6
Русский
По значениям 1
take hold of; grab tightly:
Deutsch
По значениям 1
take hold of; grab tightly:

Происхождение

Noun dated ca. 1300 and verb dated ca. 1400; from Middle English claspe (“metal catch or h

Noun dated ca. 1300 and verb dated ca. 1400; from Middle English claspe (“metal catch or hook used to hold things together”), possible metathesis of clapse, which comes from or related to Old English clyppan (“clasp”) (also see clip (verb)). Related to English enclasp (“embrace, hold tightly in one's arms”). Compare hasp, of very similar meaning but older known provenance.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Формы

clasps, clasping, clasped, clasped
Базовая формаclasp · to clasp
3-е лицо ед. числаclasps
Причастие настоящего времениclasping
Прошедшее времяclasped
Причастие прошедшего времениclasped

правильный · Урок

Present simpleУрок

I, you, we, theyclasp
he, she, itclasps

Past simpleУрок

все лицаclasped

Present perfectУрок

I, you, we, theyhave clasped
he, she, ithas clasped

Future simple (will)Урок

все лицаwill clasp

Синонимы

синонимов: 9
shut as if with a clasp:attachB1
graspB2gripB2joinA1beclaspput together
grasp tightly:begrip
Близкие по смыслу
  • fasten with a buckle or buckles:buckle
  • fasten with or as if with a brooch:brooch

Антонимы

антонимов: 1
unclasp

Однокоренные

связанных слов: 5
Связанныеenclasp
Производныеclasperreclaspstem-claspingunclasp

Уроки к слову

уроков: 3

Смотрите также

соседние слова
clarinetistclarityclashclassA1classicA2
clasp — значение, примеры, формы, синонимы | Krumeto