Значение

значений: 16

  1. Senses referring to baked goods.

    A small bread roll that is sweetened or spiced.

    Brötchen, Hefestück, Weck

    бу́лочкаbúločka, бу́лкаbúlka, плю́шкаpljúška

    бу́лкаbúlka, бу́лочкаbúločka, са́йкаsájka

    small rounded bread either plain or sweet

  2. A bread roll that is served with a savoury filling such as a hamburger or hot dog.

  3. (Северная Англия, Northumbria, особенно)Any bread roll.

  4. (Ирландия, Северная Англия)A cupcake.

  5. A roll of hair worn at the back of the head.

    loose bun; messy bun; tight bun

    Knoten, Haarknoten, Dutt

    пучо́кpučók, у́зелúzel, шиньо́нšinʹón

    пучо́кpučók

  6. (Британия, сленг)A drunken spree.

    попо́йкаpopójka, пья́нкаpʹjánka, запо́йzapój

  7. (интернет)A newbie.

  8. (сленг)A young girl or woman.

  9. (Канада, США, во множественном числе, сленг)A buttock.

    nice buns; tight buns

  10. (сленг)The vagina.

  11. (Caribbean, Multicultural London English, сленг)Marijuana cigarette, joint

  12. A Korean unit of length equivalent to about 0.3 cm.

Примеры

предложений: 155

  1. She wears her hair in a bun.

    Она собирает волосы в пучок.

    deSie trägt ihr Haar in einem Knoten.

    CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  2. Mary often wears her hair in a bun.

    Мэри часто убирает волосы в пучок.

    CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  3. How many hamburger buns did you buy?

    CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  4. Mary pulled her hair into a bun.

    deMaria zog sich das Haar zu einem Knoten zusammen.

    CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  5. Mary pulled her hair in a bun.

    deMaria zog sich das Haar zu einem Knoten zusammen.

    CC BY · Tatoeba · Hybrid · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

Переводы

языков: 9
Українська
По значениям 2
a small bread roll, often sweetened or spiced:
a tight roll of hair worn at the back of the head:
Русский
По значениям 3
a small bread roll, often sweetened or spiced:
a tight roll of hair worn at the back of the head:
a drunken spree:
Deutsch
По значениям 2
a small bread roll, often sweetened or spiced:
a tight roll of hair worn at the back of the head:

Происхождение

From Middle English bunne (“wheat cake, bun”), from Anglo-Norman bugne (“bump on the head;

From Middle English bunne (“wheat cake, bun”), from Anglo-Norman bugne (“bump on the head; fritter”), from Old French bugne (hence French beignet), from Frankish *bungjo (“little clump”), diminutive of *bungu (“lump, clump”), from Proto-Germanic *bungô, *bunkô (“clump, lump, heap, crowd”), from Proto-Indo-European *bʰenǵʰ- (“thick, dense, fat”). Cognate with Dutch bonk (“clump, clot, cluster of fruits”). More at bunch.

Probably from Scots bun (“tail of a rabbit or hare”), which is probably from Scottish Gaelic bun (“bottom, butt, stump, stub”).

Caribbean pronunciation of burn.

From the Revised Romanization of Korean 분 (bun), from Chinese 分 (fèn, “fen”). Doublet of fen.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Формы

мн. число: buns / bun
Ед. числоbun
Мн. числоbuns / bun

правильный

Синонимы

синонимов: 4
hair bunchignoncock-up
Близкие по смыслу
  • small rounded bread either plain or sweet:roll

Однокоренные

связанных слов: 24
Производныеbao bunbiscuit bunblack bunbun fightbunheadbun-headedbunlessbunlikebunnybun stockburger bunchip buncinnamon buncream buncurrant bunfinger bunhoney bunhorse bunoccipital bunpenny bunpineapple bunrockbunsticky bunsea-bun

Уроки к слову

уроков: 1

Смотрите также

соседние слова
bumperB2bumpkinbumpybunchB1bundle
bun — значение, примеры, формы, синонимы | Krumeto