bunch

1. (собирательное)A group of similar things, either growing together, or in a cluster or clump, usually fastened together.

   a bunch of grapes

   a bunch of bananas

   Bund, Strauß, Traube

   пучо́кpučók, буке́тbukét, свя́зкаsvjázka

   жмутžmut, в'я́зкаvʺjázka, гру́паhrúpa

   a grouping of a number of similar things

2. (собирательное)The peloton; the main group of riders formed during a race.

3. (собирательное)An informal body of friends.

   He still hangs out with the same bunch.

   компа́нияkompánija

   компа́ніяkompánija, гуртhurt

   an informal body of friends

4. (США, разговорное)A considerable amount.

   a bunch of trouble

   ку́чаkúča, мно́гоmnógo

5. (разговорное)An unmentioned amount; a number.

   A bunch of them went down to the field.

6. A group of logs tied together for skidding.

7. An unusual concentration of ore in a lode or a small, discontinuous occurrence or patch of ore in the wallrock.

8. The reserve yarn on the filling bobbin to allow continuous weaving between the time of indication from the midget feeler until a new bobbin is put in the shuttle.

9. An unfinished cigar, before the wrapper leaf is added.

   Two to four filler leaves are laid end to end and rolled into the two halves of the binder leaves, making up what is called the bunch.

10. A protuberance; a hunch; a knob or lump; a hump.

11. (устаревшее)A seventeenth-century unit of Rhenish glass, 60 of which constitute a way or web.

1. Tom found a bunch of money.

   Том нашёл кучу денег. — marafon

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. Tom found a whole bunch of money.

   Том нашёл целую кучу денег. — marafon

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. A bunch of people died in the explosion.

   Множество людей погибли во время взрыва. — sharptoothed

   ukБагато людей загинуло від вибуху. — deniko

   deEin Haufen Leute starb bei der Explosion. — Zaghawa

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. A bunch of people were standing outside waiting.

   Группа людей стояла снаружи в ожидании. — odexed

   deEin Haufen Leute stand wartend draußen. — Yorwba

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. Tom put a bunch of keys on the table.

   Том положил на стол связку ключей. — marafon

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный