Значение

значений: 12
  1. (исчисляемое, нечастое, неисчисляемое)The act of conveying; carrying.

  2. (исчисляемое, неисчисляемое)A means of conveyance.

  3. (исчисляемое, неисчисляемое)A (mostly four-wheeled) lighter vehicle chiefly designed to transport people, generally drawn by horse power.

    The carriage ride was very romantic.

    Kutsche

    каре́таkaréta, пово́зкаpovózka, теле́гаteléga

    каре́таkaréta, візviz

  4. (исчисляемое, неисчисляемое)The manner or posture in which one holds or positions a body part, such as one's arm or head.

    The runner has a very low arm carriage.

  5. (исчисляемое, неисчисляемое)The part of a typewriter supporting the paper, the part of a machine tool such as a lathe that guides the bit as it cuts or otherwise manipulates the workpiece.

    Wagen

    каре́ткаkarétka

  6. (New England, США, исчисляемое, неисчисляемое)A shopping cart.

  7. (Британия, исчисляемое, неисчисляемое)A stroller; a baby carriage.

  8. (исчисляемое, неисчисляемое)A gun carriage.

  9. (исчисляемое, неисчисляемое)The charge made for conveying (especially in the phrases carriage forward, when the charge is to be paid by the receiver, and Carriage Paid To).

    Frachtgeld, Fracht, Fuhrlohn

  10. (архаичное, исчисляемое, неисчисляемое)A manner of walking and moving in general; how one carries oneself, bearing, gait.

    a tall woman with a beautiful upright carriage.

    Gang, Haltung

    сто́йкаstójka, оса́нкаosánka, похо́дкаpoxódka

  11. (архаичное, исчисляемое, неисчисляемое)One's behavior, or way of conducting oneself towards others.

  12. (архаичное, исчисляемое, неисчисляемое)That which is carried, baggage.

Ещё определения
  • a vehicle with wheels drawn by one or more horses
  • a machine part that carries something else
  • characteristic way of bearing one's body
  • a small vehicle with four wheels in which a baby or child is pushed around

Примеры

предложений: 99
  1. The baby sleeping in the baby carriage is as cute as an angel.

  2. Tom and Mary arrived in a horse-drawn carriage.

    deTom und Maria fuhren in einer Pferdekutsche vor. — Pfirsichbaeumchen

  3. Nowadays people don't ride in carriages.

    В настоящее время люди не ездят на повозке. — frpzzd

    deHeutzutage fahren die Leute nicht mehr mit der Kutsche. — Waldelfe

  4. The princess rode in a golden carriage.

    Принцесса ехала в золотой карете. — Selena777

    deDie Prinzessin fuhr in einer goldenen Kutsche. — Pfirsichbaeumchen

  5. The first-class carriages were almost empty.

    Вагоны первого класса были почти пустые. — Wezel

    deDie Wagen der ersten Klasse waren fast leer. — al_ex_an_der

Переводы

языков: 9
Українська
По значениям 1
wheeled vehicle, generally drawn by horse power — see also coach, wagon:
Русский
По значениям 3
wheeled vehicle, generally drawn by horse power — see also coach, wagon:
manner of standing or walking:
part of typewriter:
Deutsch
По значениям 4
wheeled vehicle, generally drawn by horse power — see also coach, wagon:
manner of standing or walking:
part of typewriter:
the charge made for conveying:

Происхождение

From Middle English cariage, from Old Northern French cariage, from carier (“to carry”).

From Middle English cariage, from Old Northern French cariage, from carier (“to carry”).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Формы

мн. число: carriages
Ед. числоcarriage
Мн. числоcarriages

правильный

Синонимы

синонимов: 19
Близкие по смыслу

Антонимы

антонимов: 1

Однокоренные

связанных слов: 45

Смотрите также

соседние слова
carriage — значение, примеры, формы, синонимы | Krumeto