clause
A group of words that contains a subject and a verbA group of words that contains a subject and a verb; it may be part of a sentence or may constitute the whole sentence, depending on the syntax in each instance.
» There's a grammatical mistake in that clause.
В этом предложении есть грамматическая ошибка.
Значение
значений: 5A group of words that contains a subject and a verb; it may be part of a sentence or may constitute the whole sentence, depending on the syntax in each instance.
Near-synonyms: sentential, sentence
Nebensatz
(grammar) an expression including a subject and predicate functioning as a part of a complex sentence
A verb, its necessary grammatical arguments, and any adjuncts affecting them.
A verb along with its subject and their modifiers. If a clause provides a complete thought on its own, then it is an independent (superordinate) clause; otherwise, it is dependent (subordinate). (Independent clauses can be sentences; they can also be part of a sentence. Dependent clauses can only be part of a sentence.)
Teilsatz
предложе́ниеpredložénije
A distinct part of a contract, a will or another legal document.
Klausel
пунктpunkt, статтяstattja
a separate section of a legal document (as a statute or contract or will)
A constituent (component) of a statement or query.
Примеры
предложений: 37There's a grammatical mistake in that clause.
В этом предложении есть грамматическая ошибка. — sharptoothed
Is there a clause in the lease regarding that?
А в договоре об аренде есть пункт, предусматривающий это? — sharptoothed
That's a phrase, not a clause.
That's a clause, not a phrase.
ukЦе мовний зворот, а не речення. — deniko
This clause is null and void.
deDiese Klausel ist ungültig. — Pfirsichbaeumchen
Переводы
языков: 9По значениям 1
По значениям 1
По значениям 3
Происхождение
From Middle English clause, claus, borrowed from Old French clause, from Medieval Latin clFrom Middle English clause, claus, borrowed from Old French clause, from Medieval Latin clausa (Latin diminutive clausula (“close, end; a clause, close of a period”)), from Latin clausus, past participle of claudere (“to shut, close”). See close, its doublet.
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source
Формы
мн. число: clausesСинонимы
синонимов: 3- a separate section of a legal document (as a statute or contract or will):article