clearing

1. (исчисляемое, неисчисляемое)The act or process of making or becoming clear.

   Klärung, Aufklärung

   очи́сткаočístka, расчи́сткаrasčístka

2. (исчисляемое, неисчисляемое)An area of land within a wood or forest devoid of trees.

   Lichtung, Rodung, Waldlichtung

   поля́наpoljána

   поля́наpoljána, галя́ваhaljáva, галя́винаhaljávyna

   a tract of land with few or no trees in the middle of a wooded area

3. (исчисляемое, неисчисляемое)An open space in the fog etc.

   Nebellichtung

   поля́наpoljána

4. (исчисляемое, неисчисляемое)A process of exchanging transaction information and authorisation through a central institution or system to complete and settle those transactions.

   Clearing, Geldausgleich, Verrechnung

   кли́рингklíring

5. (исчисляемое, неисчисляемое)A sequence of events used to disconnect a call, and return to the ready state.

   Freischaltung

6. (Британия, исчисляемое, неисчисляемое)The period in which remaining university places are allocated to remaining students.

7. (исчисляемое, неисчисляемое)The act of removing the ball from one's own goal area by kicking it.

   the act of removing solid particles from a liquid

1. Thank you for clearing up the misunderstanding.

   Спасибо, что прояснили это недоразумение.

   ukСпасибі Вам за з'ясування цього непорозуміння.

   deDanke, dass du das Missverständnis geklärt hast.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. They were clearing the snow from the sidewalk with a shovel.

   Они чистили тротуар от снега лопатой.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. Have you tried clearing your browser's cache?

   Ты пытался очистить кэш браузера?

   CC BY · Tatoeba · megamanenm · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. Would you mind clearing up a few points for me?

   Будьте добры, разъясните мне некоторые пункты.

   CC BY · Tatoeba · sharptoothed · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. It's clearing up.

   Проясняется.

   deEs klart auf.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный