conductor

1. One who conducts or leads; a guide; a director.

   the person who leads a musical group

2. A person who conducts an orchestra, choir or other music ensemble; a professional whose occupation is conducting.

   Dirigent, Dirigentin

   дирижёрdirižór

   дириге́нтdyryhént, дириге́нткаdyryhéntka

3. A person who takes tickets on public transportation and also helps passengers.

   train conductor

   tram conductor

   Schaffner, Kondukteur

   конду́кторkondúktor, проводни́кprovodník, проводни́цаprovodníca

   конду́кторkondúktor, провідни́кprovidnýk, провідни́цяprovidnýcja

   the person who collects fares on a public conveyance

4. Something that can transmit electricity, heat, light, or sound.

   Leiter

   проводни́кprovodník

   провідни́кprovidnýk

   a device designed to transmit electricity, heat, etc.

5. An ideal of a ring that measures how far it is from being integrally closed

6. A grooved sound or staff used for directing instruments, such as lithontriptic forceps; a director.

7. A leader.

1. The conductor appeared on the stage.

   На сцене появился дирижёр.

   deDer Dirigent erschien auf der Bühne.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. Tom wanted to be an orchestra conductor.

   Том хотел быть дирижёром оркестра.

   deTom wollte Dirigent werden.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. Tom is a world-famous conductor.

   Том - всемирно известный дирижёр.

   ukТом — всесвітньовідомий режисер.

   deTom ist ein weltberühmter Dirigent.

   CC BY · Tatoeba · sharptoothed · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. A conductor directs an orchestra.

   Дирижёр управляет оркестром.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. The bus conductor told her to get off because she could not pay the fare.

   Кондуктор сказал ей выйти, так как она не могла оплатить проезд.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный