Значення

значень: 7
  1. One who conducts or leads; a guide; a director.

    the person who leads a musical group

  2. A person who conducts an orchestra, choir or other music ensemble; a professional whose occupation is conducting.

    Dirigent, Dirigentin

    дирижёрdirižór

    дириге́нтdyryhént, дириге́нткаdyryhéntka

  3. A person who takes tickets on public transportation and also helps passengers.

    train conductor

    tram conductor

    Schaffner, Kondukteur

    конду́кторkondúktor, проводни́кprovodník, проводни́цаprovodníca

    конду́кторkondúktor, провідни́кprovidnýk, провідни́цяprovidnýcja

    the person who collects fares on a public conveyance

  4. Something that can transmit electricity, heat, light, or sound.

    Leiter

    проводни́кprovodník

    провідни́кprovidnýk

    a device designed to transmit electricity, heat, etc.

  5. An ideal of a ring that measures how far it is from being integrally closed

  6. A grooved sound or staff used for directing instruments, such as lithontriptic forceps; a director.

  7. A leader.

Приклади

речень: 58
  1. Tom is a world-famous conductor.

    Том — всесвітньовідомий режисер.

    ruТом - всемирно известный дирижёр.

    deTom ist ein weltberühmter Dirigent.

  2. The conductor appeared on the stage.

    ruНа сцене появился дирижёр.

    deDer Dirigent erschien auf der Bühne.

  3. Tom wanted to be an orchestra conductor.

    ruТом хотел быть дирижёром оркестра.

    deTom wollte Dirigent werden.

  4. Judging from his appearance, he must be the conductor.

  5. A conductor directs an orchestra.

    ruДирижёр управляет оркестром.

Українська
За значеннями 2
person who conducts an orchestra, choir or other music ensemble:
person who takes tickets on public transportation:
Русский
За значеннями 2
person who conducts an orchestra, choir or other music ensemble:
person who takes tickets on public transportation:
Deutsch
За значеннями 3
person who conducts an orchestra, choir or other music ensemble:
person who takes tickets on public transportation:
something which can transmit electricity, heat, light or sound:

Походження

Borrowed from Middle French conductour, from Old French conduitor, from Latin conductor.

Borrowed from Middle French conductour, from Old French conduitor, from Latin conductor.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

conductor — значення, приклади, форми, синоніми | Krumeto