Значення

значень: 7

  1. (перехідне)To lead; to direct; to be in charge of (people or tasks)

    The commander conducted thousands of troops.

    to conduct the affairs of a kingdom

    dirigieren

    управля́тьupravljátʹ, руководи́тьrukovodítʹ, вестиvesti

    керува́тиkeruváty

  2. (зворотне, перехідне)To behave.

    He conducted himself well.

    sich verhalten, sich benehmen

    вести́ себя́vestí sebjá

    вести́ себе́vestý sebé, пово́дитисяpovódytysja

  3. (перехідне)To serve as a medium for conveying; to transmit (heat, light, electricity, etc.)

    leiten

    проводи́тьprovodítʹ

    transmit or serve as the medium for transmission

  4. (перехідне)To direct, as the leader in the performance of a musical composition.

  5. (неперехідне)To act as a conductor (as of heat, electricity, etc.); to carry.

    leiten

    проводи́тьprovodítʹ

  6. (перехідне)To carry out (something organized)

    durchführen

  7. (архаїчне, перехідне)To lead, or guide; to escort.

    leiten, führen

    провожа́тьprovožátʹ, проводи́тьprovodítʹ, сопровожда́тьsoprovoždátʹ

    прово́дитиprovódyty, вести́vestý

    lead, as in the performance of a composition

Приклади

речень: 336

  1. I'm responsible for my conduct.

    Я відповідальний за свою поведінку. — deniko

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CM · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  2. I apologize for my past conduct.

    Перепрошую за мою поведінку в минулому. — deniko

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · mailohilohi · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  3. His conduct is above suspicion.

    Його повідінка під підозрою. — mutternoise

    ruЕго поведение под подозрением. — mutternoise

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  4. We were surprised at his conduct.

    ruМы были удивлены его поведением. — odexed

    deWir waren überrascht von seinem Gebaren. — BraveSentry

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  5. I have an investigation to conduct.

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

Переклади

мов: 8
Українська
За значеннями 3
lead or guide:
direct or manage:
reflexively: behave:
Русский
За значеннями 4
lead or guide:
direct or manage:
music: to direct:
reflexively: behave:
Deutsch
За значеннями 4
lead or guide:
music: to direct:
reflexively: behave:
to carry out:

Походження

From Late Latin conductus (“defense, escort”), from Latin conductus, perfect passive parti

From Late Latin conductus (“defense, escort”), from Latin conductus, perfect passive participle of condūcō (“bring together”); see also conduce. Displaced native Old English þēaw. Doublet of conduit.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

conducts, conducting, conducted, conducted
Базова формаconduct · to conduct
3-я особа одниниconducts
Дієприкметник теперішнього часуconducting
Минулий часconducted
Дієприкметник минулого часуconducted

правильне · Урок

Present simpleУрок

I, you, we, theyconduct
he, she, itconducts

Past simpleУрок

усі особиconducted

Present perfectУрок

I, you, we, theyhave conducted
he, she, ithas conducted

Future simple (will)Урок

усі особиwill conduct

Синоніми

синонімів: 27
accompanyB1guideB1leadB1steerB2directB1manageA2overseeC1runA1superviseB2actB1behaveB1carryA1conveyB1transmitB2
Близькі за значенням

Спільнокореневі

пов’язаних слів: 13
Пов’язаніconductingconductiveconductionconductor
Похідніconductableconductanceconductibleconductimetryconductometerconductometrymisconductreconductsuperconduct

Уроки до слова

уроків: 3

Дивіться також

сусідні слова
condominiumcondoneC2condorconduciveconductiveconductorB2coneB2
conduct — значення, приклади, форми, синоніми | Krumeto