Значение

значений: 4
  1. (исчисляемое, неисчисляемое)An official indicator that things will happen as planned.

    We will send you a written confirmation of your hotel booking.

    Bestätigung

    подтвержде́ниеpodtverždénije

    підтве́рдженняpidtvérdžennja

  2. (исчисляемое, неисчисляемое)A verification that something is true or has happened.

    The announcement in the newspaper was a confirmation of my suspicions.

    Bestätigung

    подтвержде́ниеpodtverždénije

    підтве́рдженняpidtvérdžennja

  3. (исчисляемое, неисчисляемое)A ceremony of sealing and conscious acknowledgement of the faith in many Christian churches, typically around the ages of 14 to 18; considered a sacrament in some churches, including Catholicism, but not in most Protestant churches.

    Firmung, Konfirmation

    конфирма́цияkonfirmácija, миропома́заниеmiropomázanije

    конфірма́ціяkonfirmácija, миропома́занняmyropomázannja

  4. (исчисляемое, неисчисляемое)An act whereby something conditional or voidable is made sure and unavoidable, especially the possession of an estate.

Ещё определения
  • a sacrament admitting a baptized person to full participation in the church
  • a ceremony held in the synagogue (usually at Pentecost) to admit as adult members of the Jewish community young men and women who have successfully completed a course of study in Judaism
  • additional proof that something that was believed (some fact or hypothesis or theory) is correct
  • information that confirms or verifies

Примеры

предложений: 32
  1. Please cancel my order and send confirmation that this has been done.

    Пожалуйста, отмените мой заказ и пришлите подтверждение, что это было сделано.

    ukБудь ласка, відмініть моє замовлення і пришліть підтвердження, що це було зроблено.

    deBitte stornieren Sie meine Bestellung und schicken Sie mir darüber eine Bestätigung.

  2. Thank you for the confirmation.

    deDanke für die Bestätigung!

  3. Please let me know the confirmation number you were told when you reserved the room.

  4. Attention! Your new password and confirmation password do not match. Please confirm and try again.

    Внимание! Ваш новый пароль и подтверждение пароля не совпадают. Пожалуйста, подтвердите и попробуйте ещё раз.

  5. Many relatives came to the confirmation.

    deZur Konfirmation kamen viele Verwandte.

Переводы

языков: 9
Українська
По значениям 2
indicator:
Christian ceremony or sacrament:
Русский
По значениям 2
indicator:
Christian ceremony or sacrament:
Deutsch
По значениям 2
indicator:
Christian ceremony or sacrament:

Происхождение

From Middle English confirmacioun, from Old French confirmacion, from Latin cōnfirmātiō, n

From Middle English confirmacioun, from Old French confirmacion, from Latin cōnfirmātiō, noun of process from cōnfirmātus (“confirmed”), perfect passive participle of cōnfirmāre, from con- (“with”) + firmāre (“to firm or strengthen”).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Формы

мн. число: confirmations
Ед. числоconfirmation
Мн. числоconfirmations

правильный

Синонимы

синонимов: 6
indicator:roboration
verification:corroboration
Близкие по смыслу

Однокоренные

связанных слов: 14

Смотрите также

соседние слова
confirmation — значение, примеры, формы, синонимы | Krumeto