container

1. Someone who contains; something that contains.

   An item in which objects, materials or data can be stored or transported.

   Behälter, Behältnis, Gefäß

   конте́йнерkontɛ́jner, ёмкостьjómkostʹ, та́раtára

2. A very large, typically metal, box used for transporting goods.

   Container

   конте́йнерkontɛ́jner

   конте́йнерkontéjner

   any object that can be used to hold things (especially a large metal boxlike object of standardized dimensions that can be loaded from one form of transport to another)

3. (шире)Someone who holds people in their seats or in a (reasonably) calm state.

4. A file format that can hold various types of data.

5. An abstract data type whose instances are collections of other objects.

6. Any user interface component that can hold further (child) components.

7. A web container.

8. A bundle consisting of operating system, application code and dependencies to be run sandboxed inside a virtualized environment; (by extension) the environment itself.

9. A type of cryptic device where one word is inserted into another.

1. Do you know what's in those containers?

   Ты знаешь, что в тех контейнерах?

   deWeißt du, was sich in jenen Behältnissen befindet?

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. These containers are airtight.

   Эти контейнеры герметичны.

   deDiese Behälter sind luftdicht.

   CC BY · Tatoeba · CK · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. The container is full.

   Контейнер полон.

   deDas Gefäß ist voll.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. The container is empty.

   Контейнер пуст.

   deDas Gefäß ist leer.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. Dirty cutlery goes into that container.

   CC BY · Tatoeba · CK · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный