dour
Stern, harsh and forbiddingStern, harsh and forbidding.
» She gave us a dour look when we suggested that she apologize.
Она наградила нас суровым взглядом, когда мы предложили ей извиниться.
Она бросила на нас суровый взгляд, когда мы предложили ей извиниться.
Значение
значений: 3Stern, harsh and forbidding.
mürrisch, rau, verdrießlich
стро́гийstrógij, суро́выйsuróvyj
суворийsuvoryj, строгийstrohyj
Unyielding and obstinate.
unnachgiebig, halsstarrig, starrköpfig
непрекло́нныйnepreklónnyj
stubbornly unyielding
Expressing gloom or melancholy.
düster, dumpf, trist
мра́чныйmráčnyj
понурийponuryj, похмурийpoxmuryj
Примеры
предложений: 6She gave us a dour look when we suggested that she apologize.
Она наградила нас суровым взглядом, когда мы предложили ей извиниться. — megaton
The old portrait showed a dour man with eyes that seemed to judge everyone.
На старом портрете был изображён угрюмый мужчина с осуждающим взглядом. — Wezel
Tom's dour silence said more than any words could.
The guard's dour expression made visitors hesitate to approach him.
The teacher's dour demeanor kept the students quiet throughout the class.
Переводы
языков: 8По значениям 2
По значениям 3
По значениям 3
Происхождение
Borrowed from Scots dour, possibly from Latin dūrus (“hard, stern”), via Middle Irish dúr.Borrowed from Scots dour, possibly from Latin dūrus (“hard, stern”), via Middle Irish dúr.
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source
Формы
dourer/more dour, dourest/most dourСинонимы
синонимов: 22- harshly uninviting or formidable in manner or appearance:forbiddinggrim
- showing a brooding ill humor:darkgloweringglummoodymorosesaturninesoursullen
- stubbornly unyielding:doggedpersistentpertinacioustenaciousunyielding
Однокоренные
связанных слов: 2Уроки к слову
уроков: 2- A2Сравнительная степень — Потому что у него есть сравнительная степень
- A2Превосходная степень — Потому что у него есть превосходная степень