egg

1. (исчисляемое, неисчисляемое)An approximately spherical or ellipsoidal body produced by birds, insects, reptiles, and other animals, often housing an embryo within a membrane or shell during its development.

2. An approximately spherical or ellipsoidal body produced by birds, insects, reptiles, and other animals, often housing an embryo within a membrane or shell during its development.

   (исчисляемое, конкретно)The (usually) non-developing, edible egg (sense 1.1) of a domestic fowl such as a duck, goose, or, especially, chicken; (uncountable) the contents of such an egg or eggs used as food.

   We made a big omelette with three eggs for breakfast.

   I should determine the minimal amount of egg required to make good mayonnaise.

   Ei

   яйцо́jajcó

   яйце́jajcé

   oval reproductive body of a fowl (especially a hen) used as food

3. (шире, исчисляемое)A food item shaped to resemble an egg (sense 1.1.1), such as a chocolate egg.

4. (также, исчисляемое, неисчисляемое)Synonym of ovum (“the female gamete of an animal”); an egg cell.

   animal reproductive body consisting of an ovum or embryo together with nutritive and protective envelopes; especially the thin-shelled reproductive body laid by e.g. female birds

5. (исчисляемое)A thing which looks like or is shaped like an egg (sense 1.1).

6. A thing which looks like or is shaped like an egg (sense 1.1).

   (исчисляемое, неисчисляемое)A swelling on one's head, usually large or noticeable, resulting from an injury.

   ши́шкаšíška

7. (исчисляемое, неисчисляемое)Chiefly in egg and dart: an ornamental oval moulding alternating in a row with dart or triangular shapes.

8. (исчисляемое, неисчисляемое)A score of zero; specifically (cricket), a batter's failure to score; a duck egg or duck's egg.

9. (исчисляемое, устаревшее, неисчисляемое)A bomb or mine.

10. (исчисляемое, неисчисляемое)A would-be spark, especially one created by an overweight spaceship and that leads to a pattern's destruction.

11. (исчисляемое, неисчисляемое)A golf ball.

12. Senses relating to people.

    (исчисляемое, устаревшее, переносно, разговорное, неисчисляемое)A person; a fellow.

    a bad egg a good egg a tough egg Cheerio, old egg!

1. We buy eggs by the dozen.

   Мы покупаем яйца дюжинами.

   ukМи купуємо яйця дюжинами.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. None of these eggs are fresh.

   Ни одно из этих яиц не свежее.

   deKeines dieser Eier ist frisch.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. She ran away with the eggs.

   Она убежала с яйцами.

   deSie rannte mit den Eiern weg.

   CC BY · Tatoeba · CK · A1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. There were ten eggs in all.

   Всего было 10 яиц.

   CC BY · Tatoeba · CK · A1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. How would you like your eggs?

   Как Вам приготовить яйца?

   ukЯк тобі приготувати яйця?

   deWie willst du deine Eier?

   CC BY · Tatoeba · CK · A1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный