Значение

значений: 5
  1. (непереходный)Of a married or engaged person, to run away from home with a paramour.

    run away secretly with one's beloved

  2. (непереходный)Of an unmarried person, to run away secretly for the purpose of getting married with one's intended spouse; to marry in a quick or private fashion, especially without a public period of engagement.

  3. (устаревшее, непереходный)Of an unmarried person, to run away secretly from home in order to get married without parental or guardian consent.

    durchbrennen

    сбега́тьsbegátʹ, сбежа́тьsbežátʹ

  4. To escape from one's caretaker.

    Six-year-old Casey eloped during recess and police found him watching traffic lights at the intersection.

  5. (устаревшее, непереходный)To run away from home (for any reason).

    ausreißen, weglaufen

Примеры

предложений: 24
  1. Why don't we just elope?

    Почему бы нам просто не сбежать?

  2. Tom and Mary surprised us and eloped.

  3. I hear that Tom and Mary have eloped.

  4. Tom and Mary eloped.

  5. Tom and Mary have eloped.

Переводы

языков: 7
Русский
По значениям 1
to run away with a paramour:
Deutsch
По значениям 2
to run away with a paramour:
to run away from home:

Происхождение

From Anglo-Norman aloper (“to abduct, run away”), itself borrowed from Proto-West Germanic

From Anglo-Norman aloper (“to abduct, run away”), itself borrowed from Proto-West Germanic *andihlaupan (“to run away”). Equivalent to and- + lope as well as and- + leap (these being doublets). More at lope.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Формы

elopes, eloping, eloped, eloped
Базовая формаelope · to elope
3-е лицо ед. числаelopes
Причастие настоящего времениeloping
Прошедшее времяeloped
Причастие прошедшего времениeloped

правильный · Урок

Present simpleУрок

I, you, we, theyelope
he, she, itelopes

Past simpleУрок

все лицаeloped

Present perfectУрок

I, you, we, theyhave eloped
he, she, ithas eloped

Future simple (will)Урок

все лицаwill elope

Синонимы

синонимов: 3
run away secretly to marry without consent:abscondrun away
Близкие по смыслу
  • run away secretly with one's beloved:run off

Однокоренные

связанных слов: 1
Связанныеelopement

Смотрите также

соседние слова
elope — значение, примеры, формы, синонимы | Krumeto